말레나(Malena) 671MB, 680MB 싱크 수정 자막 입니다
https://cineaste.co.kr/bbs/board.php?bo_table=psd_caption&wr_id=559847
1 이상규
한글
0
4,315
2002.03.31 15:18
말레나를 구했었는데...자막을 못구해서..한참동안...좌절했었습니다.
결국에..제가 그냥..수정해 봤습니다 ^^;;
그냥..[M.K]= MegaKino에서 만든 기존 자막 가지고 잘라서 붙이고 싱크수정 했습니다.
좀 어설픈 감은 있지만...보시기엔 괜찮으리라 생각합니다..
자막 요청란에 말레나 자막 요청하신 사무라이님, 단비님..
한번..받아서 영화 감상하시고..댓들 달아주시면 감사하겠습니다..
허접합니다 (__)