하드 볼 (HardBall) 696/700MB
 
김영웅님이 수정하신 한글 자막과 코코리나 님이 올리신
영문 자막을 이용하여 통합자막으로 만들었구요
여러 사람들이 수정하다 보니 제작자 정보가 지워졌네요.
한글 자막 제작하신 초코렛 팀의 정보만 다시 집어 넣었습니다.
자막 수정하는 건 좋은데 제작자 정보는 안 지웠으면 좋겠네요

영문 자막 : CocoliNa
한글 자막 : 초코렛 자막팀
통합 자막 : Deep
------------------------------------------------
초코렛 ™ 한글번역팀 제작
번역: 하데스
싱크:idrem 최종대
수정:idrem 최종대