블랙 호크 다운 (Black Hawk Down) 2CD

동영상 정보:
jar-bhd1.divx.avi 702M
jar-bhd2.divx.avi 667M
수정:Deep

초코렛팀에서 만든 자막을 2CD용에 맞도록 수정했습니다

수정사항:
짧은 싱크를 합치고 긴 문장은 싱크 분리했구요
자잘한 오타수정과 기타 등등입니다.
제작자 정보는 아무것도 건드리지 않았구요
제 정보도 넣지 않았습니다.
그럼 즐감하세요

재수정사항:
장진식님의 마지막 엔딩크레딧 번역분을 추가로
삽입했습니다

아래는
초코렛팀의 원본 글입니다.
----------------------------------------------
초코렛 ™ 한글번역팀 동호회 21번째 자막
블랙 호크 다운 (Black Hawk Down)

번역 : 타드
싱크 and 수정: 브라이언