자막자료실
글래스 하우스 (Glass House) 오타수정
https://cineaste.co.kr/bbs/board.php?bo_table=psd_caption&wr_id=559038
693mb 오타 수정입니다. 초코렛 자막팀에서 제작한겁니다.
통신 문화가 발달하다보니 알게 모르게 통신용어가 자주 쓰이는군요. 오타와 통신용어들을 수정하였습니다.
자막 제작하시는 분들 수고가 많으십니다. 만드신거 보는 입장에 뭐라 말하기 쑥스럽지만, 통신용어들은 사용하지 말아주셨음 합니다. 혐오감이 들수도 있으니..국어를 사랑합시다 ^^
통신 문화가 발달하다보니 알게 모르게 통신용어가 자주 쓰이는군요. 오타와 통신용어들을 수정하였습니다.
자막 제작하시는 분들 수고가 많으십니다. 만드신거 보는 입장에 뭐라 말하기 쑥스럽지만, 통신용어들은 사용하지 말아주셨음 합니다. 혐오감이 들수도 있으니..국어를 사랑합시다 ^^