반지의 제왕 sub파일이 있길래 smi로 변환해봤습니다~
그런데 sub파일이 3CD 다른 버전용인 것 같더군요. 동영상과 자막의 내용이 약간씩 달라서
잘라붙이기 등등의 작업을 해서 완성했구여..

 3CD동영상 다른 버전은 동영상이 없는 관계로 싱크를 맞출 수가 없으니깐
영문자막 필요한 분은 직접 sub파일 변환해서 싱크 맞추시길 바랍니다...


 자막의 수정과 배포는 자유입니다.. 처음과 끝을 맞추었기 땜에.. 중간에 약간씩 어긋나는
경우도 있긴 하지만 대체적으로 잘 맞네요...

구럼..