자막자료실
라스베가스의 공포와 혐오(Fear and Loathing in Las Vegas) 697MB
https://cineaste.co.kr/bbs/board.php?bo_table=psd_caption&wr_id=558604
테리 길리엄의 최근작, 라스베가스의 공포와 혐오입니다.
라스베가스의 공포와 혐오(98년작)
감독: 테리 길리엄
주연: 조니 뎁, 베니치오 델 토로
697MB(717,787,264 바이트) 동영상에 맞추어진 영문자막을 번역만 했습니다.
(영어가 어려워서, 번역도 쉽지는 않더군요)
자막 오랫동안 기다리셨던 분들, 즐감하세요.
싱크 및 자막오류배포는 자유입니다. 다만, 제 이름은 그대로 남겨주세요. :-)
라스베가스의 공포와 혐오(98년작)
감독: 테리 길리엄
주연: 조니 뎁, 베니치오 델 토로
697MB(717,787,264 바이트) 동영상에 맞추어진 영문자막을 번역만 했습니다.
(영어가 어려워서, 번역도 쉽지는 않더군요)
자막 오랫동안 기다리셨던 분들, 즐감하세요.
싱크 및 자막오류배포는 자유입니다. 다만, 제 이름은 그대로 남겨주세요. :-)