자막자료실
버티컬 리미트 (Vertical Limit) 2cd 697, 699M
https://cineaste.co.kr/bbs/board.php?bo_table=psd_caption&wr_id=558359
여기서 자료들 참 마니 다운받아 도움이 됐었는데..
이번에 첨으로 자막 업해봅니다...
예전에 TaZz님이 올리신 Sub 파일을 Smi 파일로 변환한 것입니다..
내용 교정두 했구여..
싱크 수정도 했습니다..
허접하지만...도움이 돼셨으면 좋겠네여...
영화감상하기엔 별 무리 없을 듯...^^;;
이 자막의 원본 소스파일은 TaZz님이 올리신 Sub 파일임을 다시 한번 밝힙니다..
TaZz님에게 감사~~^^;;
이번에 첨으로 자막 업해봅니다...
예전에 TaZz님이 올리신 Sub 파일을 Smi 파일로 변환한 것입니다..
내용 교정두 했구여..
싱크 수정도 했습니다..
허접하지만...도움이 돼셨으면 좋겠네여...
영화감상하기엔 별 무리 없을 듯...^^;;
이 자막의 원본 소스파일은 TaZz님이 올리신 Sub 파일임을 다시 한번 밝힙니다..
TaZz님에게 감사~~^^;;