자막자료실
미마이셀프앤아이린[648MB]
https://cineaste.co.kr/bbs/board.php?bo_table=psd_caption&wr_id=557348
짐캐리가 주연한 영화입니다.
700MB짜리 자막밖에 없어서..
648MB에 맞게 싱크 조절을 하였으나 크게 싱크가 안 맞는 곳과 오타만 조금 수정하였습니다.
자막제작자와 원래싱크 맞추신 분은 잊어버려서.. 잘 모르겠어요... 아마 여기서 받았으면
최근에 올리신 분 자막일것입니다.
문제 있다면 삭제 바랍니다.
700MB짜리 자막밖에 없어서..
648MB에 맞게 싱크 조절을 하였으나 크게 싱크가 안 맞는 곳과 오타만 조금 수정하였습니다.
자막제작자와 원래싱크 맞추신 분은 잊어버려서.. 잘 모르겠어요... 아마 여기서 받았으면
최근에 올리신 분 자막일것입니다.
문제 있다면 삭제 바랍니다.