티처스 라운지 (The Teachers\' Lounge, 2023)

자막자료실

티처스 라운지 (The Teachers' Lounge, 2023)

https://cineaste.co.kr/bbs/board.php?bo_table=psd_caption&wr_id=2162081
15 gaeul 31 1,695
+53 https://subscene.com/subtitles/the-teachers-lounge-das-lehrerzimmer/ko… +89 https://www.themoviedb.org/movie/998022-das-lehrerzimmer?language=ko-K… +212 The Teachers Lounge 2023 1080p BluRay x265 10bit Tigole.srt (90.2K)   2024.03.25 자막보기 형태 : SUB자막 | 언어 : 한글 | 릴그룹 : Tigole | Source : BluRay (4.45) | FPS : 24

G6moa040 o 


번역: 우아름

VOD2SRT, 맞춤법, 자막 나누기/줄 바꿈, 줄임말 풀어쓰기 수정: club706님 









"위 출처는 커뮤니티 '씨네스트'입니다. http://cineaste.co.kr 이곳에 오시면 다양한 피드백과 관련 자료가 있습니다. 아울러 스크립트를 이용한 불펌을 금합니다.

그리고 타 사이트 업로더 여러분께도 간절히 부탁드립니다. 저작권 문제로 삭제되더라도 가급적이면 퍼가시는 것보다는 링크로 연결해 주시길 부탁드립니다. " 


Author

Lv.15 15 gaeul  로열(4등급)
45,752 (85.6%)

등록된 서명이 없습니다.

 
+

커뮤니티인기글

Comments

14 cowboy
신고
감사합니다^^
로그인한 회원만 댓글 등록이 가능합니다.