아르헨티나를 대표하는 감독 중 한 명인 마리오 소피치 (Mario Soffici)의 1939년도 작품으로

아르헨티나 영화 역사상 가장 위대한 작품 중의 하나로 손꼽히는 영화로 알려져 있습니다.

크라이테리언 사에서 출시한 마틴 스콜세지 감독의 World Cinema Project IV 블루레이 박스 세트에 수록된 영화이기도 합니다.

전에도 언급한 바 있지만, 원래는 작년에 이 박스 세트에 들어 있는 모든 영화에 대해 한글 자막을 확보하는 것이 목표였다가

올해 "거리의 두 여자" 자막을 만든 후, 샷댓님께서 "칼파나" 자막의 존재를 알려 주셔서, 하나 남은 이 영화의 자막을 만들게 되었습니다.

이로써 World Cinema Project iV는 물론, 지금까지 출시된 World Cinema Project 시리즈에 포함된 모든 영화에 대한 한글 자막을

가지게 되었습니다. 좋은 자막을 만들어주신 분들께 이 자리를 빌어서 감사드립니다.

자막 수정은 환영하고요, 좋은 작품이니 즐감하시기 바랍니다.

% 이 영화는 1080p HD로 된 전체 영상이 유투브에 있습니다.