디스코 보이(2023) - 지아코모 아브루제스 감독 

베를린 국제 영화제 경쟁부문, 예술공헌상 수상작

프랑스 외인부대의 알렉세이와 나이지리아 자유 해방 전선 소속 조모의 얽히고 설킨 이야기

과거 자막과는 완전히 다른 새 자막입니다.

 

"위 출처는 커뮤니티 '씨네스트'입니다. http://cineaste.co.kr 이곳에 오시면 다양한 피드백과 관련 자료가 있습니다. 아울러 스크립트를 이용한 불펌을 금합니다.

그리고 타 사이트 업로더 여러분께도 간절히 부탁드립니다. 저작권 문제로 삭제되더라도 가급적이면 퍼가시는 것보다는 링크로 연결해 주시길 부탁드립니다. " 

Author

6 2

Lv.4 S GRANDRIUX  supporter(9등급)

4,094 (10.2%)

제가 제작한 자막은 상업적으로 사용이 불가합니다.

• +25  03.15 여름의 아이들(Waking Up in Silence, 2023) Daniel Asadi Faezi, Mila Zhluktenko
• +44  03.10 페트로프의 감기(Petrovy v Grippe, 2021) Kirill Serebrennikov
• +32  03.06 결코 존재하지 않을 영화의 예고편(Film annonce du film qui n'existéra jamais: 'Drôles de guerres') Jean Luc Godard
• +30  02.20 레오노라 아디오(Leonora Addio, 2022) Paolo Taviani
• +31  02.18 나의 영향들(My Influences, 2020) Albert Serra

 

+

커뮤니티인기글

• +23  3일전 유튜버 복원왕이 컬러로 복원한 조선시대 기생 사진들
• +20  2일전 전세계약시 꼭 반드시 확인해야 할 문구
• +26  22시간전 합의금 장사 업자들 재판에 넘겨졌습니다
• +21  3일전 뒤를 조심해야겠습니다
• +11  2일전 오늘 뉴진스 소속사 어도어 대표 기자회견.... 넋두리...
• +13  16시간전 아내가 유방암 진단 받자 남편이 한 말

 

Previous Next

Comments