이브의 시선 (Eve\'s Bayou, 1997) Criterion Bluray

자막자료실

이브의 시선 (Eve's Bayou, 1997) Criterion Bluray

https://cineaste.co.kr/bbs/board.php?bo_table=psd_caption&wr_id=2150298

케시 레몬즈 (Kasi Lemmons) 감독의 "이브의 시선 (Eve's Bayou)"입니다.

흑인 여성 감독이 만든 흑인들의 영화, 출연자 중에서 백인들을 찾을 수 없습니다.

한 흑인 가족을 배경으로 한 10대 흑인 소녀의 성장 드라마입니다.

새뮤얼 잭슨과 린 위트필드가 출연하고, 영화의 각 장면, 장면이 너무나 아름다운 풍경을 보여줍니다.

영화도 재미있습니다.


크라이테리언 블루레이는 2장으로 구성되어 있는데, 하나는 상영 시간이 116분인 감독판, 다른 하나는 상영 시간이 109분이 극장판이 들어 있습니다.

DVD sub 자막을 추출해서 자막 추가, 삭제, 일부 재 번역을 통해서 한글 자막을 제작 했습니다.

첨부한 자막 파일 중에서 파일 명에 Theatrical이 들어있는 것이 극장판, DC가 들어있는 것이 감독판 자막입니다.


자막 수정은 환영하고요, 즐감하시기 바랍니다.


f38fee3732cba2524dde6f7a37f95e26_1706429162_9006.png

 

, , , ,

 

Comments

47 CaMillo
감사합니다.^^*
감사합니다
21 holyshit
감사해요.
20 zzang76
수고하셨어요
20 엽전
감사합니다
11 아라태지
고맙습니다
감사합니다~~~
20 포크세대
수고하셨습니다.
17 바앙패
수고 하셨습니다 ~

추카추카 33 Lucky Point!

16 블랑코
감사합니다.
S Sens720
감사합니다. ^^
S 푸른강산하
감사합니다.^^*
37 하늘사탕
감사합니다
10 넘조아
고맙습니다.
35 점마어떻던
고맙습니다.
20 pupu
감사합니다
11 잉여인생
감사합니다
GIVE 30 MP S 궁금맨
고맙습니다.
13 zzazzerdamn
감사합니다
5 fyoon
감사합니다
S dreammaker
감사드립니다.
GIVE 10 MP 1 써머셋모옴
전 세계에 유일하게 존재하는 크라이테리온 버전 마그넷이네요.
운영진님께서 이런 거 공유금하셨지만 우리가 다 같이 힘을 모아 받지 않으면 절대 불가능한 시드이네요.

magnet:?xt=urn:btih:a266f90af7d7c5ce6d7cd0af8d97b94b9f8165fb&dn=%5B%20%E4%B8%8D%E5%A4%AA%E7%81%B5%E5%85%8D%E8%B4%B9%E5%85%AC%E7%9B%8A%E5%BD%B1%E8%A7%86%E7%AB%99%20www.butailing.com%20%5D%E4%BB%B2%E5%A4%8F%E5%A4%9C%E7%8E%AB%E7%91%B0%5B%E7%AE%80%E7%B9%81%E8%8B%B1%E5%AD%97%E5%B9%95%5D.Eves.Bayou.1997.CC.BluRay.1080p.DTS-HD.MA5.1.x265.10bit-ALT&tr=udp%3A%2F%2Ftracker.opentrackr.org%3A1337%2Fannounce&tr=udp%3A%2F%2Fopen.demonii.com%3A1337%2Fannounce&tr=udp%3A%2F%2Ftracker.auctor.tv%3A6969%2Fannounce&tr=udp%3A%2F%2Fopentracker.i2p.rocks%3A6969%2Fannounce&tr=https%3A%2F%2Fopentracker.i2p.rocks%3A443%2Fannounce&tr=udp%3A%2F%2Ftracker.openbittorrent.com%3A6969%2Fannounce&tr=http%3A%2F%2Ftracker.openbittorrent.com%3A80%2Fannounce&tr=udp%3A%2F%2Fopen.stealth.si%3A80%2Fannounce&tr=udp%3A%2F%2Ftracker.torrent.eu.org%3A451%2Fannounce&tr=udp%3A%2F%2Ftracker.moeking.me%3A6969%2Fannounce&tr=udp%3A%2F%2Fexodus.desync.com%3A6969%2Fannounce&tr=udp%3A%2F%2Fuploads.gamecoast.net%3A6969%2Fannounce&tr=udp%3A%2F%2Ftracker.tiny-vps.com%3A6969%2Fannounce&tr=udp%3A%2F%2Ftracker.skyts.net%3A6969%2Fannounce&tr=udp%3A%2F%2Ftracker-udp.gbitt.info%3A80%2Fannounce&tr=udp%3A%2F%2Fopen.tracker.ink%3A6969%2Fannounce&tr=udp%3A%2F%2Fmovies.zsw.ca%3A6969%2Fannounce&tr=udp%3A%2F%2Fbt1.archive.org%3A6969%2Fannounce&tr=https%3A%2F%2Ftracker.tamersunion.org%3A443%2Fannounce&tr=https%3A%2F%2Ftracker.gbitt.info%3A443%2Fannounce&tr=https%3A%2F%2Ftracker.bt4g.com%3A443%2Fannounce
29 시네시민