고엽 (Kuolleet lehdet, 2023) 아키 카우리스마키 (문제 시 삭제 바람)

https://cineaste.co.kr/bbs/board.php?bo_table=psd_caption&wr_id=2149466

4 드레진 한글 42 2,484 2024.01.24 13:44

+337 https://www.imdb.com/title/tt21027780/?ref_=nm_flmg_t_1_prd +589 Kuolleet.lehdet.2023.720p.BluRay.DD5.1.x264-playHD.srt (42.3K) 2024.01.24 자막보기 형태 : 제작 | 언어 : 한글 | 릴그룹 : playHD | Source : BluRay (6.52) | FPS : 24

"위 출처는 커뮤니티 '씨네스트'입니다. http://cineaste.co.kr 이곳에 오시면 다양한 피드백과 관련 자료가 있습니다. 아울러 스크립트를 이용한 불펌을 금합니다.
그리고 타 사이트 업로더 여러분께도 간절히 부탁드립니다. 저작권 문제로 삭제되더라도 가급적이면 퍼가시는 것보다는 링크로 연결해 주시길 부탁드립니다. "

아키 카우리스마키 영화를 좋아하는데

마땅히 볼 곳이 없어서

영자막을 번역해 봤습니다.

아마 저작권 문제가 있어서

금방 삭제 당할 것 같지만

잘 몰라서 업로드 해 봅니다.

Author

Lv.4 4 드레진 실버(2등급)

등록된 서명이 없습니다.

+
커뮤니티인기글

+36 1일전 subscene 사이트 운영 중단됐네요ㅠㅠ

+22 3일전 전교생에 장학금 100만 원...부산공고 선배들 통 큰 선물 '화제'

+35 2일전 갈 때도 예술로 가는 라스베가스 프론티어호텔카지노

+28 2일전 여러분들이 처음 씨네스트에서 받은 자막은 뭐였나요?

+24 14시간전 MZ 3대 '요'

+13 19시간전 소장 영화 HEVC 영화로 바꾸기 5일째...지치네요

Previous Next