파리 아다망에서 만난 사람들 (On the Adamant, 2023)

자막자료실

파리 아다망에서 만난 사람들 (On the Adamant, 2023)

https://cineaste.co.kr/bbs/board.php?bo_table=psd_caption&wr_id=2143948

31b9a1affadc917d4781b1c42ee24671_1704108140_7364.jpg
 

파리 아다망에서 만난 사람들 (On the Adamant, 2023) 


아다망은 병원에서 운영하는 정신질환 센터다. 영화는 센느강에 떠있는 센터를 오가는 환자, 간병인, 의사를 구분 없이 보여준다. 감독은 앞뒤로 몇 줄의 문장을 써두었으나 어떤 주제나 교훈을 강요하지 않는다. 그것은 영화의 자세이기도 하다. 자연스레 필리베르의 1997년 작품 〈모든 작은 것들〉이 떠오르는데, 환자들 사이로 특별하게 관여하지 않고 조용히 바라보는 태도도 그대로다. 무엇을 읽을지 고민하다 영화의 끝에 다다르면 먹먹한 심정과 마주하게 되는 것도 같다. ‘아무 말도 하지 않은 자가 그린 시’를 읽는 느낌이랄까. 우리와 다르다고 여긴 사람들을 바라보다 ‘우리가 누리는 자유에 대해, 하고 싶은 것을 하는 것에 대해, 예술이 삶에 부여하는 가치에 대해, 함께 어울러 사는 것에 대해’ 생각하게 된다.
(이용철/2023년 제28회 부산국제영화제) 


제73회 베를린 국제 영화제 황금곰상 수상작 



31b9a1affadc917d4781b1c42ee24671_1704108207_1345.JPG

31b9a1affadc917d4781b1c42ee24671_1704108207_2078.JPG


영문 자막을 올립니다.

 

 

Comments

11 아라태지
고맙습니다
21 zzang76
수고하셨어요
21 holyshit
감사해요
감사합니다~~~
감사합니다
5 wsparrow
감사합니다~~
GIVE 10 MP S 궁금맨
고맙습니다.
18 바앙패
수고 하셨습니다 ~
37 하늘사탕
감사합니다
16 블랑코
감사합니다.
6 fyoon
감사합니다
S 푸른강산하
감사합니다.^^*
48 CaMillo
감사합니다.^^*
20 pupu
감사합니다
S Sens720
감사합니다. ^^
S dreammaker
감사드립니다.