햇빛 찬란한 월요일 (Mondays in the Sun, Los lunes al sol 2002) 페르난도 레온 데 아라노아

자막자료실

햇빛 찬란한 월요일 (Mondays in the Sun, Los lunes al sol 2002) 페르난도 레온 데 아라노아

https://cineaste.co.kr/bbs/board.php?bo_table=psd_caption&wr_id=2138362



"위 출처는 커뮤니티 '씨네스트'입니다. http://cineaste.co.kr 이곳에 오시면 다양한 피드백과 관련 자료가 있습니다. 아울러 스크립트를 이용한 불펌을 금합니다.

그리고 타 사이트 업로더 여러분께도 간절히 부탁드립니다. 저작권 문제로 삭제되더라도 가급적이면 퍼가시는 것보다는 링크로 연결해 주시길 부탁드립니다. " 

8318df2d9c9a205ab5269809444efbd3_1701768436_3768.jpg

햇빛 찬란한 월요일 (Mondays in the Sun, Los lunes al sol 2002) 

페르난도 레온 데 아라노아 감독

화질은 형편 없지만 그래도 보실 분만 다운 받으세요.

더불어숲 님의 자막의 내용을 일부 수정 했습니다.


 

Comments

4 wsparrow
감사합니다!^^
20 pupu
감사합니다
10 아라태지
페르난도 레온 데 아라노아 감독의 작품은 보고 싶어도 참 구하기 힘드네요.
영상 공유까지 고맙습니다!
감사합니다
20 엽전
감사합니다
12 zzazzerdamn
감사합니다
18 zzang76
수고하셨어요
14 Darktemplar
고맙습니다.
S 푸른강산하
감사합니다.^^*
37 하늘사탕
감사합니다
15 블랑코
감사합니다.
감사합니다~~~
S Sens720
감사합니다. ^^
17 바앙패
수고 하셨어요~
21 holyshit
감사해요
GIVE 30 MP 27 궁금맨
고맙습니다.
5 fyoon
감사합니다
47 CaMillo
감사합니다.^^*
3 미이라다
고맙습니다
S dreammaker
감사드립니다.
9 finding
감사합니다~
29 시네시민
22 bkslump
공유 감사합니다
11 boinda
우아한고슴도치님 반갑습니다 고맙습니다
귀한 작품 상기시켜주셔서 또 감사합니다 모두 좋아하시고 누구에게나 추천하고 싶은 영화 중 하나라고 봅니다만 아직 관람하지 못한 시네스트 식구가 있다면 소음이 없는 시간에 꼭 보시라고 권하고 싶은 영화 입니다
고야상을 휩쓸고 수 많은 영화제의 사발을 쟁취해서가 아니라 스페인 최고의 배우들이 총출동해 우리의 정서로 나와 우리 이웃의 이야기를 하기 때문입니다
혹시 필요하실 것 같아서 손수건 아니 요즘 손수건 귀하지요 화장지 먼저 준비하시면 좋을 것 같아요 바르뎀의 투박한 손으로 얼굴을 감싸쥐고 슬퍼하기 전에 편차가 있겠지만 멜로디온 소리에 눈물샘이 먼저 작동할지 모릅니다 연출하다 보면 어떤 감독이나 기복이 있지만 이 작품은 한 장면도 실수 없이 관객을 사로잡을 만한 작품입니다 그리고 저도 가끔 국뽕에 취해 이성을 잃기도 합니다만 이 영화 속에는 한국을 욕하는 장면이 나옵니다 역지사지하면 술 한잔 걸치면서 당연히 할 수 있는 이야기겠지요
우아한고슴도치는 그 영화 우아한 고슴도치겠지요?
좋은글 고맙습니다. 그 고슴도치 맞아요 ㅎㅎ
11 boinda
별말씀을요
글솜씨가 있다면 칭찬의 단어를 흘러 넘치게 퍼부어 주고 싶고 다섯개의 별도 모자라 은행 대출을 받아 구입하여 주렁주렁 달아 주고 싶은 영화 찬란한 월요일 이런 영화를 누가 언급했나 하고 봤더니 몇 편 안되는 고슴도치님이 올린 영화 모두 찬란한 월요일 못지 않은 영화군요 고슴도치도 포함해서......