자막자료실
안녕, 첫사랑 Goodbye First Love (2011)
https://cineaste.co.kr/bbs/board.php?bo_table=psd_caption&wr_id=2124166
안녕, 첫사랑
Goodbye First Love, Un amour de jeunesse, 2011
- 장르
- 드라마/로맨스/멜로
- 국가
- 프랑스, 독일
- 등급
- 청소년관람불가
- 러닝타임
- 110분
- 평점
- 7.0
- 수상내역
- 64회 로카르노국제영화제, 2011
- 티파니의 휴일 님이 제작해주신 25Fps 프레임 자료를
- 23.976Fps로 YTS.MS릴에 맞게 프레임만 변환한 자료 입니다.
- 티파니의 휴일 님께 감사드립니다.
소중한 청춘의 사랑을 맑고 서정적으로 보여주는 미아 한센 로브의 세 번째 장편. 카미유와 쉴리반은 젊은 연인들이다. 관계에 수반되는 구속에서부터 벗어나고자
쉴리반은 중남미여행을 떠나고, 시간이 흐르면서 소식이 끊긴다. 상처받은 카미유는 건축공부를 하던 중 중년의 독일 남자를 만나 제 2의 사랑에 접어든다.
(2011년 16회 부산국제영화제)
아마도 티파니의 휴일 님이 불어 제목으로 올리셔서 걸러지지 않았나 봅니다.
sub 자막이라고 구한 자료의 프레임이 25 Fps로 되어있어서 [YTS.MS]릴에 맞지 않아
23.976 Fps로 변환 하였더니 잘 맞더군요.
필요하신 분께 도움을 드리고자 올린 자료이니 별 오해는 말아주세요.
다만, 티파니의휴일 님이 올리신 영상 자막도 YTX 릴이기에
중복 자막이라고 말씀드란 까닭입니다.
동일한 자막이 두 번 올라올 이유가 없으니 지우는 게 맞지 않나 싶어서 말씀드렸습니다.
추카추카 61 Lucky Point!