플라잉 스캇츠맨 (the Flying Scotsman, 1929) Castleton Knight

자막자료실

플라잉 스캇츠맨 (the Flying Scotsman, 1929) Castleton Knight

https://cineaste.co.kr/bbs/board.php?bo_table=psd_caption&wr_id=2117037

그 동안 길고 복잡하고 

까다로운 영화들에 지치셨다면

이 역대급 흥행 기록의 역사적인(?) 

영화 두 편으로 쉬어가세요!!


한 편은 사진과 영화의 중간 

활동사진 (Motion Pictures) 의 첫 완성형 이고

한 편은 유성영화와 발성영화의 중간 형태

극 영화의 첫 완성형 입니다. 그렇기에 

둘 다 영화사에서 항상 언급되는 매우 

흥미로운 영화 임에는 틀림이 없습니다.


그래서, 인비트위너 (Inbetweener 완전히 

이쪽도 저쪽도 아닌 중간에 끼인)로 볼 수 있는데

아시다시피, 위의 단어는 셀 애니메이션 작업에서

원화가 (Key animator)가 그린 원화들 사이 사이에

중간 동작 (Inbetween)을 수작업으로 그려 채워 넣는

보조 애니메이터 (Assistant Animator)를 칭하는 말

이기도 합니다. (지금도 많은 애니메이션 엔딩 크레딧에

수많은 한국 인비트위너들 이름이 눈에 띄곤 합니다)

또 쓸데없는 얘길... ㅉㅉ



무어 매리엇, 폴린 존슨

레이먼드 밀런드, 알렉 헐리 출연


캐슬튼 나이트 감독의


플라잉 스캇츠맨 입니다.


(실제로 전설적인 운행 기록을 가진 런던 & 노스이스턴 철도 회사의

런던 킹스크로스 역과 에든버러 웨이벌리 역을 운행하던 특급 기관차인 

the Flying Scotsman (날으는 스코틀랜드인)으로 촬영 하였답니다!!

참고로, Scotchman 스카치맨도 똑같은 Scots 입니다. ㅋ)



f5aca5b9ad6c4cb6982987ce039cd5cb_1693141111_4321.jpg 


f5aca5b9ad6c4cb6982987ce039cd5cb_1693141074_6404.jpg

f5aca5b9ad6c4cb6982987ce039cd5cb_1693141097_4671.jpg


 

짧은 영화 임에도 나름의 아기자기함과

박진감을 깔고 관객들을 끌어당기는 완성도에 놀랍니다.

레이 밀란드의 주연 데뷔작 이기도한 이 영화는 그의 밝은

앞날을 예고하는 듯하며, 나름 예쁜 여주의 직접 스턴트도

장난이 아니네요!! 계속 깔리는 기차의 음향 효과 속에

반 반의 구조의 매우 사랑스런 영화 입니다!




f5aca5b9ad6c4cb6982987ce039cd5cb_1693141063_0005.jpg

f5aca5b9ad6c4cb6982987ce039cd5cb_1693141110_5393.jpg

f5aca5b9ad6c4cb6982987ce039cd5cb_1693141097_0552.jpg

f5aca5b9ad6c4cb6982987ce039cd5cb_1693141097_2266.jpg








f5aca5b9ad6c4cb6982987ce039cd5cb_1693141074_7563.jpg




f5aca5b9ad6c4cb6982987ce039cd5cb_1693141085_5918.jpg

f5aca5b9ad6c4cb6982987ce039cd5cb_1693141098_272.jpg

f5aca5b9ad6c4cb6982987ce039cd5cb_1693143817_8109.jpg

f5aca5b9ad6c4cb6982987ce039cd5cb_1693143817_9335.jpg

f5aca5b9ad6c4cb6982987ce039cd5cb_1693141062_6789.jpg

f5aca5b9ad6c4cb6982987ce039cd5cb_1693141111_2351.jpg

f5aca5b9ad6c4cb6982987ce039cd5cb_1693141074_0066.jpg

f5aca5b9ad6c4cb6982987ce039cd5cb_1693141075_046.jpg

아니, 저걸 하란다고 진짜 하는 여배우가 더 놀랍습니다!!

폴린 존슨 (Pauline Johnson 1899-1947) 대단합니다!!

f5aca5b9ad6c4cb6982987ce039cd5cb_1693141085_8413.jpg

f5aca5b9ad6c4cb6982987ce039cd5cb_1693141085_7144.jpg

f5aca5b9ad6c4cb6982987ce039cd5cb_1693143818_055.jpg



 


f5aca5b9ad6c4cb6982987ce039cd5cb_1693141062_8281.jpg 


레이먼드 밀란드 (Raymond Milland 1907-1986)

여기서도 깎은 듯 너무 잘 생겼네요... 

전 그의 <잃어버린 주말 45>이 가장 좋습니다!!



f5aca5b9ad6c4cb6982987ce039cd5cb_1693143818_3426.jpg 




f5aca5b9ad6c4cb6982987ce039cd5cb_1693141086_1611.jpg 


f5aca5b9ad6c4cb6982987ce039cd5cb_1693141073_8829.jpg 




PS:

원래 발성 영화로 알고

후반부를 다 작업하고 탈고 하려는데

앞부분의 더 어려운 해석이 남아있음을 

뒤늦게 알게 된, 우스꽝스런 자막 입니다.

때문에 기억에 오래 남겠네요!!


릴은 블루레이 1080p

1.55 GB mkv 이며 Rakuten 으로

9일 링크 하오니, 그냥 편하고 가볍게

약 100 년 전으로 영화 역사 여행

다녀오시기 바랍니다!!




"위 출처는 커뮤니티 '씨네스트'입니다. http://cineaste.co.kr 이곳에 오시면 다양한 피드백과 관련 자료가 있습니다. 아울러 스크립트를 이용한 불펌을 금합니다.

그리고 타 사이트 업로더 여러분께도 간절히 부탁드립니다. 저작권 문제로 삭제되더라도 가급적이면 퍼가시는 것보다는 링크로 연결해 주시길 부탁드립니다. " 


 

Comments

S dreammaker
감사드립니다.
4 박동조
감사합니다