파란 십자가 (Blekitny Krzyz, Men of the Blue Cross, 1955) Andrzej Munk

자막자료실

파란 십자가 (Blekitny Krzyz, Men of the Blue Cross, 1955) Andrzej Munk

https://cineaste.co.kr/bbs/board.php?bo_table=psd_caption&wr_id=2103648

어찌 어찌 하다 보니 

밀리고 밀려서 여기까지 왔네요...


공교롭게도 뭉크 감독의

중편 두 편이 우연히 동시에

완성되어 포스팅 합니다. 



안제이 뭉크 감독의

솜씨껏 잘 만들어진 깔끔한 중편


파란 십자가 입니다.


(원제 Blekitny Krzyz 블렌키트니 크르제쉬, 청십자 입니다. 또 누가 "푸른 십자가" 랄까 봐... ㅠㅠ

영제는 역시 Men of the Blue Cross 촌스럽습니다. 잘 봐줘야 "청십자 대원들" 정도...)  



ac04c59b47d5c78d67167a828d34f933_1687206893_64.jpg 


ac04c59b47d5c78d67167a828d34f933_1687206892_6775.jpg

ac04c59b47d5c78d67167a828d34f933_1687206892_8444.jpg

ac04c59b47d5c78d67167a828d34f933_1687207327_2003.jpg

 


50년 동안, 폴란드 

타트라 산맥 기슭의 자코파네 에

타트라 의용 수색 구조대 

본부가 자리하고 있다

조직의 연대기를 기록한 위대한 책은

모든 구조 임무 이야기들을 담고 있다

첫 날부터, 바로 오늘까지 

우리 영화는 그 임무 중 

가장 어려운 하나를 들려준다




ac04c59b47d5c78d67167a828d34f933_1687225412_4074.jpg 


ac04c59b47d5c78d67167a828d34f933_1687225373_895.jpg 



ac04c59b47d5c78d67167a828d34f933_1687225374_4157.jpg

 

영화는 2차 대전 막바지, 폴란드 산악 구조 대원들이

부상 당한 유격 대원들을 슬로바키아 깊은 산중 오두막에서

독일군을 피해 구해내는 여정들 아슬아슬하게 그리고 있는 작은

전쟁 영화 입니다. 다른 영화에서는 쉽게 보기 어려운 매우 멋진 

구도의 장면들이 쉴새 없이 화면을 채우고, 내레이션과 배우들의 

무표정한 연기로 다큐멘터리적 분위기를 만들어냅니다.




ac04c59b47d5c78d67167a828d34f933_1687225397_5515.jpg

ac04c59b47d5c78d67167a828d34f933_1687225364_3317.jpg

ac04c59b47d5c78d67167a828d34f933_1687225412_6207.jpg







ac04c59b47d5c78d67167a828d34f933_1687225363_7116.jpg





ac04c59b47d5c78d67167a828d34f933_1687225364_1797.jpg

ac04c59b47d5c78d67167a828d34f933_1687225412_1256.jpg

ac04c59b47d5c78d67167a828d34f933_1687225396_8828.jpg

ac04c59b47d5c78d67167a828d34f933_1687225447_2387.jpg

ac04c59b47d5c78d67167a828d34f933_1687225447_3577.jpg

ac04c59b47d5c78d67167a828d34f933_1687225397_1013.jpg







ac04c59b47d5c78d67167a828d34f933_1687226291_6073.jpg





ac04c59b47d5c78d67167a828d34f933_1687225426_8371.jpg


 



ac04c59b47d5c78d67167a828d34f933_1687225384_0598.jpg

ac04c59b47d5c78d67167a828d34f933_1687225384_1734.jpg

 





ac04c59b47d5c78d67167a828d34f933_1687225383_9493.jpg 


ac04c59b47d5c78d67167a828d34f933_1687225397_6589.jpg 


ac04c59b47d5c78d67167a828d34f933_1687225375_1954.jpg 




PS:

놀라운 장면들의 연속에 다가

러닝 타임이 짧은 영화의 스피드가

박진감을 더해 주며, 무엇보다도 아름다운

영상을 담아내기 위해 애쓴 흔적들이

여실한 사랑스러운 영화 입니다.


릴은 웹립 1080p

1.62 GB mkv 이며 Rakuten 으로

9일 링크 하오니, 멋진 겨울 풍광에

사로 잡힌 채 짜릿한 구출 작전에

함께 참여해 보시길 바랍니다!!




"위 출처는 커뮤니티 '씨네스트'입니다. http://cineaste.co.kr 이곳에 오시면 다양한 피드백과 관련 자료가 있습니다. 아울러 스크립트를 이용한 불펌을 금합니다.

그리고 타 사이트 업로더 여러분께도 간절히 부탁드립니다. 저작권 문제로 삭제되더라도 가급적이면 퍼가시는 것보다는 링크로 연결해 주시길 부탁드립니다. " 


 

Comments

10 넘조아
고맙습니다.
1 문화동
감사합니다. 잘 보겠습니다.
GIVE 30 MP S 궁금맨
고맙습니다.
28 이야호
고맙습니다
4 박동조
감사합니다
14 미스터쏸
감사합니다.
3 유쓰띠노
감사드립니다
22 인향
고맙습니다.
29 불량아이
감사합니다. 잘 보겠습니다.^^
S knowone
감사합니다
2 viche
감사합니다
1 안규상
항상 좋은 영화 올려주셔서 감사드립니다.
S 줄리아노
다시 한번 부탁드립니다!
댓글에 감.고.수.고.만 셋 이상 연속으로 달리면
포스팅을 바로 삭제하고 내리겠습니다!!

정말로 그렇게 귀찮으시면...
아래, 예문 네개 중에서 복사해 붙이시길...

정말 보고 싶었던 영화, 감사합니다!
덕분에 잘 보겠습니다, 고맙습니다!
너무 많이 기다렸어요, 수고하셨어요!
쉽지않은 작업일 텐데, 고생하셨어요!

제발 좀...