예전 작업들을 정리 하다가

빠진 것들을 고화질에 새로 맞추어

다시 포스팅 합니다. 예전에 받으신

21 분들께 양해를 구합니다.

2017. 06. 06 14:48

다리오 아르젠토 (1940-) 감독의

영화를 좋아하시나요?

그의 작품 중 자막이 없는

1977년 서스페리아 이전의 두 작품과

이후의 두 작품을 작업해 보았습니다.

칼 멀든

제임스 프란시스커스

캐트린 스팍 주연의

아홉 꼬리의 고양이 입니다.

(영제도 Cat o'Nine Tails 꼬리가 아홉인 "구미묘" 입니다.

왕년에 규율이 엄하기로 소문난 영국 해군에서 수병들을 체벌할 때 쓴

채찍 이름, 또는 그 형벌을 이르기도 합니다)  

그를 이탈리아 스파게티 호러의 완성자 라고

부르기도 하는데, 1970년 수정 깃털의 새를 시작으로

그의 스타일리쉬한 매력은 미술적 색감과 고딕적 디자인

클래시컬한 음악과 특유의 음향 효과로 빛을 발하죠.

영화는 복잡한 이야기 구조를 가진 추리극 형식에

끝까지 범인을 알 수 없는 반전 등이 전형적인

그의 초기작 입니다.

엔니오 모리코네 음악도 반가와해 주실거죠?

 

일본 애들은 "나는 목격자"









































아홉 꼬리의 고양이는 채찍을 의미하기도 한다네요.^^



 

장님 역의 칼 멀든, 쥐트코트의 캐트린 스팍 도

너무 잘 생긴 제임스 프란시스커스 도 잘 어울립니다.

PS: 

무려 6년 전에 만든 자막을

뻔뻔스럽게 다듬어 올려 봅니다만...

화질의 개선도는 매우 만족스럽네요!

참고로 이 영화는 영어권 배우들이 많아

영화는 영어 토키로 작업한 자막 입니다.

릴은 블루레이 리먹스 

1080p 3.56 GB mkv 이며

Rakuten 으로 9일 링크 하오니

못 보신 분들은 즐감을, 보신 분들은

깔끔하게 소장하시기 바랍니다!!^^

"위 출처는 커뮤니티 '씨네스트'입니다. http://cineaste.co.kr 이곳에 오시면 다양한 피드백과 관련 자료가 있습니다. 아울러 스크립트를 이용한 불펌을 금합니다.

그리고 타 사이트 업로더 여러분께도 간절히 부탁드립니다. 저작권 문제로 삭제되더라도 가급적이면 퍼가시는 것보다는 링크로 연결해 주시길 부탁드립니다. "