백인 추장 The White Sheik (Lo sceicco bianco) 1952 CRITERION bluray 수정(자막 첨부)

자막자료실

백인 추장 The White Sheik (Lo sceicco bianco) 1952 CRITERION bluray 수정(자막 첨부)

https://cineaste.co.kr/bbs/board.php?bo_table=psd_caption&wr_id=2069874
5 none 26 1,794
+65 The White Sheik 1952 Criterion 1080p BluRay x265 10bit Tigole.srt (73.0K)   2023.02.13 자막보기 형태 : | 언어 : 한글 | 릴그룹 : Tigole | Source : BluRay (4.31Gb) | FPS : 23.976

EBS videosub trans | 2019 4K 복원판 | 1:27:11 | 

수정: 줄바꿈, 줄임말 풀어쓰기 | 

수정2: 맞춤법, 오탈자, 느낌표/말줄임표 제거 


기존 자막 fps 변경하고 CRITERION 싱크 맞춤.


죄송합니다.

자막을 빼먹었네요.

자막 첨부했습니다.

Author

Lv.5 5 none  실버(2등급)
6,317 (23.5%)

등록된 서명이 없습니다.

 
+

커뮤니티인기글

Comments

10 천리무봉
신고
감사합니다
48 CaMillo
신고
감사합니다.^^*
37 하늘사탕
신고
감사합니다
20 아이젠소스케
신고
감사합니다
11 아라태지
신고
고맙습니다
10 대머리아재
신고
감사합니다
21 holyshit
신고
감사해요
20 pupu
신고
자막이 빠졌네요 ^^
22 bkslump
신고
중요한 알맹이가 안보입니다 ㅎㅎㅎ
감사인사보면 있는게 없어졌나요(?)  ㅋ
5 none
신고
자막 첨부
16 블랑코
신고
감사합니다.
6 덩신불
신고
자막은요? ㅎㅎ
17 몬테
신고
먼저 감사 드립니다. 이 영화는 criterion에서 DVD로 출시된 바 있으나 지금은 절판 상태이고, 블루레이로 출시된 것은 보지 못했습니다.
혹시 블루레이에 대한 정보를 알 수 있을까요?
5 none
신고
https://www.criterion.com/boxsets/3626-essential-fellini
펠리니 100주년 복원판 박스셋에 포함된 타이틀인 듯.
17 몬테
신고
좋은 정보 감사 드립니다.
바로 감상들어가야겠습니다.
S Sens720
신고
감사합니다. ^^
S 푸른강산하
신고
감사합니다.^^*
20 zzang76
신고
수고하셨어요. 자막이 없네요
GIVE 10 MP S 궁금맨
신고
고맙습니다.
14 풀잎이
신고
자막이없네용~
S dreammaker
신고
감사드립니다.
20 엽전
신고
자막이 보이질 않습니다. ^^
15 하스미시계있고
신고
정작 자막은 빠졌는데 기계적으로 '감사합니다'를 댓글로 남기는 사람들이 있네요. 뭔가 좀 무섭습니다.
8 Minor
신고
자막웨얼
31 靑山
신고
감사합니다
5 none
신고
죄송합니다.
자막을 빼먹었네요.
자막 첨부했습니다.
로그인한 회원만 댓글 등록이 가능합니다.