감사합니다 감사합니다

감사합니다.^^* 감사합니다.^^*

감사합니다. ^^ 감사합니다. ^^

감사합니다.^^* 감사합니다.^^*

우와! 친구분은 진짜 멋진 친구를 두셨네요. 우와! 친구분은 진짜 멋진 친구를 두셨네요.

감사해요 감사해요

감사합니다 감사합니다

수고 하셨습니다~ 수고 하셨습니다~

요청게시판에 한번 써보심이..ㅎㅎ 구하시길 바래봅니다^^

썹신에도 안보이네요.. 요청게시판에 한번 써보심이..ㅎㅎ 구하시길 바래봅니다^^ 썹신에도 안보이네요..

감사합니다 감사합니다

감사합니다. 감사합니다.

감사합니다. 감사합니다.

감사합니다. ㅎ 감사합니다. ㅎ

감사드립니다. 감사드립니다.

혹시 모를 저작권 문제에 자막 파일도 있을까 싶어 링크만 올려 드릴게요 친구 분과 잘 보시기 바랍니다  자막은 여기 올려진 sub 영문 자막을 바탕으로 만들었습니다
https://hothoney.co.kr/music/13335 혹시 모를 저작권 문제에 자막 파일도 있을까 싶어 링크만 올려 드릴게요 친구 분과 잘 보시기 바랍니다 자막은 여기 올려진 sub 영문 자막을 바탕으로 만들었습니다 https://hothoney.co.kr/music/13335

이제서야 확인을 하게되네요.
너무 늦은 인사를 드리는것은 아닌지,,, 그렇다면, 죄송하고요.

친구넘이 좋아할듯 싶습니다.
친구넘을 대신해서, 감사하다라는 인사 말씀을 글로 이렇게 드립니다.
정말 감사합니다. 이제서야 확인을 하게되네요. 너무 늦은 인사를 드리는것은 아닌지,,, 그렇다면, 죄송하고요. 친구넘이 좋아할듯 싶습니다. 친구넘을 대신해서, 감사하다라는 인사 말씀을 글로 이렇게 드립니다. 정말 감사합니다.

아닙니다 ^^ 원래 제가 보려고 영문/중국어 부분만 자막을 만들려고 하다가 혹시나 유출 자막 있을까 싶어 여기 들어왔다가 친구분 생각 하시는 맘이 너무 아름다우셔서 어차피 만드는 김에 전체를 다 귀로 들어가며 필사했습니다. ㅜㅠ
영상에서 음성을 택스트로 만들어 주는 프로그램을 돌려 보았는데 오류가 많아더 번거로운듯 해서 그냥 귀로 필사해서 완벽한 음성 자막 지원의 청각 장애인용 자막을 못만드러 들여 안타깝습니다 하지만 귀로 확인된 부분과 외국어 부분은 거의 98% 정도는 필사한듯히네요 잘 감상 하시고 혹시라도 오류 부분이 있으시면 피드백 주세요 아닙니다 ^^ 원래 제가 보려고 영문/중국어 부분만 자막을 만들려고 하다가 혹시나 유출 자막 있을까 싶어 여기 들어왔다가 친구분 생각 하시는 맘이 너무 아름다우셔서 어차피 만드는 김에 전체를 다 귀로 들어가며 필사했습니다. ㅜㅠ 영상에서 음성을 택스트로 만들어 주는 프로그램을 돌려 보았는데 오류가 많아더 번거로운듯 해서 그냥 귀로 필사해서 완벽한 음성 자막 지원의 청각 장애인용 자막을 못만드러 들여 안타깝습니다 하지만 귀로 확인된 부분과 외국어 부분은 거의 98% 정도는 필사한듯히네요 잘 감상 하시고 혹시라도 오류 부분이 있으시면 피드백 주세요

그리고 혹 영상릴 버전문제로 싱크가 안 맞는다면 그것도 영상 릴 종유알려 주시고 피드백 주세요 자막 대본은 있으니 싱크는 돌려 맞추면 금방 마추거든요 그리고 혹 영상릴 버전문제로 싱크가 안 맞는다면 그것도 영상 릴 종유알려 주시고 피드백 주세요 자막 대본은 있으니 싱크는 돌려 맞추면 금방 마추거든요