자막자료실
그리고 바통은 넘겨졌다 (And the Baton Was Passed.2021)
https://cineaste.co.kr/bbs/board.php?bo_table=psd_caption&wr_id=1972267
"위 출처는 커뮤니티 '씨네스트'입니다. http://cineaste.co.kr 이곳에 오시면 다양한 피드백과 관련 자료가 있습니다. 아울러 스크립트를 이용한 불펌을 금합니다.
그리고 타 사이트 업로더 여러분께도 간절히 부탁드립니다. 저작권 문제로 삭제되더라도 가급적이면 퍼가시는 것보다는 링크로 연결해 주시길 부탁드립니다. "
소설 원작
비교적 최신영화들은 서로 자막들을 만들려고 하니까
조만간 한글자막 나올거같은 예감이 드네요
개인적으론 8,90년대 일본영화들 자막이 많이 나왔으면 좋겠네요.ㅋ
많은 닝겐들이 80년대부터 일본영화가 나빠졌다고들 하지만...
깔끔한 컬러화면에서 연기하는
그시대 여배우들 퀼리티는 최고라고 생각합니다.ㅎㅎ
근데 다수의 많은 사람들은 대체적으로 최신작들을 더 선호하니까 자막도 더 많이 만들어지는거겠죠.
왠지 모르게8,90년대 일본작품들이 고전에 비해 무지허게 소외 받는 느낌이라
왠지 더 애착이 가더라구요.
여배우들 매력도 오지구요.ㅎㅎ