거침없이 쏴라! 슛 뎀 업 (Shoot \'Em Up, 2007) OPEN MATTE

자막자료실

거침없이 쏴라! 슛 뎀 업 (Shoot 'Em Up, 2007) OPEN MATTE

https://cineaste.co.kr/bbs/board.php?bo_table=psd_caption&wr_id=1951461
20 highcal 38 1,638
+196 https://www.imdb.com/title/tt0465602/ +138 Shoot.Em.Up.2007.Open.Matte.WEBRip_KOR.srt (51.4K)   2022.04.08 자막보기 형태 : 릴맞춤,기타 | 언어 : 한글 | 릴그룹 : | Source : WebDL () | FPS : 23.976



"위 출처는 커뮤니티 '씨네스트'입니다. http://cineaste.co.kr 이곳에 오시면 다양한 피드백과 관련 자료가 있습니다. 아울러 스크립트를 이용한 불펌을 금합니다.

그리고 타 사이트 업로더 여러분께도 간절히 부탁드립니다. 저작권 문제로 삭제되더라도 가급적이면 퍼가시는 것보다는 링크로 연결해 주시길 부탁드립니다. " 

91rn7kCgliL._AC_UY218_.jpg


WAF-CAP HOPE 님이 sub 변환한 한글자막을 갖고 철자법을 간단히 손봤습니다.


재생시간 1:26:43

Author

Lv.20 20 highcal  로열(4등급)
71,384 (16.1%)

등록된 서명이 없습니다.

 
+

커뮤니티인기글

Comments

29 불량아이
신고
감사합니다.
28 이야호
신고
고맙습니다
31 靑山
신고
감사합니다
22 인향
신고
고맙습니다.
8 redjean
신고
감사합니다
10 cinephile001
신고
수고하셨습니다. ^^
6 혓바늘
신고
감사합니다 ^^
1 비바4에버
신고
감사합니다. ^^b
로그인한 회원만 댓글 등록이 가능합니다.