쓰리 가드파더, 3인의 대부 (3 Godfathers, 1948)

자막자료실

쓰리 가드파더, 3인의 대부 (3 Godfathers, 1948)

https://cineaste.co.kr/bbs/board.php?bo_table=psd_caption&wr_id=1767795
12 그넘이 36 2,233
+124 3 Godfathers 1948 720p WEB-DL AAC2.0 H.264-brento.srt (58.2K)   2021.07.10 자막보기+88 3.godfathers.1948.internal.hdtv.x264-regret.srt (58.2K)   2021.07.10 자막보기 형태 : | 언어 : 한글 | 릴그룹 : | Source : WebDL () | FPS : 23.976


기존 DVD 자막을 해당릴에 맞게..


한태일님이 번역을 해주셨네요


웹릴과 HDTV릴 싱크가 다릅니다 



3인의 무법자가 도주 중 죽어가는 여인과 그녀의 아기를 발견한다. 그들은 아기를 데리고 안전하게 사막을 건너기로 맹세하는데... 


56f3135d040db5e633306182ebb7ce86_1625853820_7491.jpg

 




Author

Lv.12 12 그넘이  골드(3등급)
28,839 (31.1%)

..

 
+

커뮤니티인기글

Comments

28 이야호
신고
고맙습니다
4 dariag
신고
감사합니다...

추카추카 45 Lucky Point!

7 ilvin
신고
감사합니다.
S dreammaker
신고
감사드립니다.
4 Cinephile
신고
감사합니다~
11 아라태지
신고
고맙습니다
로그인한 회원만 댓글 등록이 가능합니다.