자막자료실
헬싱 X (Hellsing Ultimate 10, 2012) 한글자막
https://cineaste.co.kr/bbs/board.php?bo_table=psd_caption&wr_id=1589738
키리토군+369 https://www.imdb.com/title/tt2530234/
+271 https://www.rottentomatoes.com/tv/hellsing_ultimate
+363 [BD] Hellsing Ultimate 10, 2012.smi (152.6K) 2020.12.13
자막보기+865 [BD] Hellsing Ultimate 1-10 [BD] The Dawn A Supplementary of Hellsing 1-3.zip (157.0K) 2020.12.13
형태 : 릴맞춤,기타 | 언어 : 한글 | 릴그룹 : frank | Source : BluRay (1.32 G) | FPS : 23.976
안녕하세요, 극장판 헬싱 Ultimate 10 노스페라투 아카드 한글자막을 업로드합니다.
며칠 전에 컴퓨터가 포맷되는 바람에 업로드가 늦었습니다.
위의 파일은 헬싱 OVA 10 본편 자막이고, 아래 파일은 헬싱 OVA 1-10편 자막 + 헬싱 외전 1~3편 자막입니다.
작업 내용 :
- 릴 맞춤 및 싱크 수정
- 본편 영상 초반 및 후반에 제목 추가
- 맞춤법 및 띄어쓰기 수정
- 기타 오역 수정
- 엔딩 크레딧에 캐스팅 목록 추가
- 자막 제작자 정보 추가
한글자막을 받으신 후 수정 및 배포는 마음대로 하셔도 되지만
마지막에 출처는 남겨주세요.
상업적 이용은 되도록 자제 부탁드립니다.
자막 제작자 : TeamWsu 님
영상정보 : Hellsing Ultimate - 10 bluray 1080p 10bit x265 hevc frank.mkv / 1 h 07 m 45 s / 23.98 FPS / 1.32 G
P.S. 영화 정보에서 감독님 사진은 사진 정보를 아무리 찾아봐도 안 나와서 아카드 사진으로 대체했습니다.
"위 출처는 커뮤니티 '씨네스트'입니다. https://cineaste.co.kr 이곳에 오시면 다양한 피드백과 관련 자료가 있습니다. 아울러 스크립트를 이용한 불펌을 금합니다.
그리고 타 사이트 업로더 여러분께도 간절히 부탁드립니다. 저작권 문제로 삭제되더라도 가급적이면 퍼가시는 것보다는 링크로 연결해 주시길 부탁드립니다. "
헬싱 X, 헬싱 X 한글자막, 헬싱 X (Hellsing Ultimate 10 2012) 한글자막, Hellsing Ultimate 10 한글자막, Hellsing Ultimate 10 자막, 헬싱 OVA 10 한글자막, 헬싱 OVA 10 자막, 헬싱 Ultimate 10 한글자막, 헬싱 Ultimate 10 자막
Author
- +28 05.29 페이트／칼레이드 라이너 프리즈마☆이리야: 프리즈마 판타즘 (Fate／Kaleid Liner Prisma Illya: Prisma Phantasm, 2019) 한글자막
- +38 05.21 페이트／스테이 나이트 헤븐즈필 제3장 스프링 송 (Fate／stay night Heaven's Feel III. spring song, 2020) 한글자막
- +40 12.13 헬싱 X (Hellsing Ultimate 10, 2012) 한글자막
- +36 10.11 헬싱 IX (Hellsing Ultimate 9, 2012) 한글자막
- +35 09.30 헬싱 VIII (Hellsing Ultimate 8, 2011) 한글자막
추카추카 21 Lucky Point!
추카추카 3 Lucky Point!
추카추카 25 Lucky Point!