거대한 강박관념 (Magnificent Obsession, 1954) Criterion Collection Bluray 한글 자막

https://cineaste.co.kr/bbs/board.php?bo_table=psd_caption&wr_id=1494658

17 몬테 한글 47 2,746 2020.07.21 23:37

+246 https://www.blu-ray.com/movies/Magnificent-Obsession-Blu-ray/103741/ +300 https://www.imdb.com/title/tt0047203/?ref_=fn_al_tt_1 +264 Magnificent Obsession DouglasSirk.1954.CC_CSL.KOR.srt (99.9K) 2020.07.21 자막보기 형태 : 제작 | 언어 : 한글 | 릴그룹 : | Source : BluRay () | FPS : 23.976

더글라스 서크 감독의 1954년 작품인 거대한 강박관념 (Magnificent Obsession)의 Criterion Blu-ray용 한글 자막입니다.

번역은 제가 하지 않고, 유투브에 있는 자막을 가져와서 일부 수정하여 만들었습니다. 자막을 가져온 동영상 링크는 아래와 같습니다,

혹시 문제가 되면 자삭하겠습니다.

https://www.youtube.com/watch?v=9RMnGnzNxr0

https://www.youtube.com/watch?v=MW2Enj5op10

즐감하세요.

Criterion, Blu-ray, 크라이테리언, 한글자막, 거대한강박관념

Author

Lv.17 17 몬테 로열(4등급)

등록된 서명이 없습니다.

+
커뮤니티인기글

+23 3일전 유튜버 복원왕이 컬러로 복원한 조선시대 기생 사진들

+20 2일전 전세계약시 꼭 반드시 확인해야 할 문구

+21 3일전 뒤를 조심해야겠습니다

+25 21시간전 합의금 장사 업자들 재판에 넘겨졌습니다

+11 2일전 오늘 뉴진스 소속사 어도어 대표 기자회견.... 넋두리...

+13 15시간전 아내가 유방암 진단 받자 남편이 한 말

Previous Next