자막자료실
미국식(Made in U.S.A).1966
https://cineaste.co.kr/bbs/board.php?bo_table=psd_caption&wr_id=1116159
감독: 장 뤽 고다르
미국 소설가 도널드 웨스트레이크 - 필명 리차드 스타크의 <술꾼(The Jugger)>이 원작인데
판권료를 지불하지 않아 원작자가 세상을 떠난 뒤 2009년에 가서야 미국에서 공개 상영됐다고 한다
고다르는 이 영화를 닉(니콜라스 레이)과 사무엘(사무엘 퓰러)에게 헌정했다
등장인물들의 이름을 미국 작가와 감독, 배우, 정치가들에서 따왔으며
미국식 느와르의 분위기를 띄고 있지만 어디까지나 고다르 풍의 미국식이다
영자막을 옮깁니다
추카추카 35 Lucky Point!