스토커 (One Hour Photo. 2002) 마크 로마넥 감독

자막자료실

스토커 (One Hour Photo. 2002) 마크 로마넥 감독

https://cineaste.co.kr/bbs/board.php?bo_table=psd_caption&wr_id=1115962
40 Daaak 22 3,173
+1,285 https://www.imdb.com/title/tt0265459 +197 http://movie.daum.net/moviedb/main?movieId=4107 +685 One.Hour.Photo.2002.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG.smi (76.3K)   2018.05.05 자막보기 형태 : SUB자막 | 언어 : 한글 | 릴그룹 : RARBG | Source : BluRay (1.82GB) | FPS : 기타

75efc0a14d9eae979201337273785b93_1525528727_3909.jpg

 

sub2smi by ECHO 

2011.03.03 19:17


++


자막수정: Daaak

20180505 SAT

 

- One.Hour.Photo.2002.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG.mp4

- 후반부 장면삭제가 요인으로 추정되는 싱크 차이를 늘림.

- 문장부호 정리.

- 소극적 오타, 맞춤법 수정.

- 컬러, 이탤릭 첨가.
- 'ECHO' 님께 감사드립니다.


 

Author

Lv.40 40 Daaak  패밀리(6등급)
264,684 (26.6%)

오늘도... 반갑습니다.

 
+

커뮤니티인기글

Comments

34 HAL12
신고
감사합니다~
28 ll레온
신고
감사합니다
21 dddsd
신고
감사드립니다
39 범부
신고
수고하셨습니다.

추카추카 28 Lucky Point!

33 스피리투스
신고
고맙습니다
S 궁금맨
신고
고맙습니다.
28 이야호
신고
고맙습니다
48 RainBow
신고
수고하셨습니다! ^^
38 보라™
신고
수고하셨습니다^^
GIVE 3 MP 42 신동휘
신고
고생 많으셨습니다.
31 구름뫼
신고
고맙습니다
13 데드맨워킹
신고
감사합니다~^^
48 CaMillo
신고
감사합니다.^^*
19 Pie66
신고
수고하셨습니다.
32 블랙이글
신고
수고많으셨습니다.^*^
35 Hélène
신고
고맙습니다.
25 훈철아빠
신고
감사합니다... ^^
GIVE 3 MP S 푸른강산하
신고
감사합니다.^^*
18 FC서울
신고
감사합니다
14 식식이
신고
감사합니다.
16 TylerDurden
신고
고맙습니다.
S BJCool
신고
감사합니다
로그인한 회원만 댓글 등록이 가능합니다.