사블무에서 만든 86번째 자막입니다

만든 사람들 

조남기(rumen@paran.com)

정승태(orthdoc68@yahoo.co.kr) 

김인하(para0812@paran.com)

문정환(ddasick2@hotmail.com) 

이병식(heajukno5@korea.com)

황학범(elika@hanmail.net) 

이영호(hydrolee1@freechal.com)

김소현(givingtree83@empal.com) 

Copyright®Sapphire Blue Movie

http://www.sbmsub.net/ 

++

자막수정: 이지연

2008.03.13 22:40

사블무 자막을 FXG릴에 맞게 하나로 합쳤습니다. 그외의 수정은 없습니다.

++

자막수정: Daaak

20180329 THU

- The.Nines.2007.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG.mp4

- 후반부 싱크 일괄 수정.
- '사블무' 팀과 '이지연' 님께 감사드립니다.