자막번역『지현』

http://blog.naver.com/nonpushover.do

++

자막수정: Daaak

20170508 MON

- 2CD병합, 말줄임표, 싱크 수정.

오르가즈모 (1997)

Orgazmo

코미디/SF

미국

90분, 미국 NC-17 등급

(감독) 트레이 파커

(주연) 디안 바쳐, 트레이 파커, 앤드류 켐러, 론 제레미, 크리스틴 아내커, 캐시 피츠패트릭 

 '사우스 파크'로 유명한 트레이 파커, 맷 스톤 감독이 1997년에 만든 SF 섹스 코미디.

 몰몬교도인 조가 약혼녀를 고향이 유타주에 남겨두고 LA로 와서 전도사가 되어 방문 전도를 하던 도중, 포르노를 촬영하던 집에 갔다가 우연히 감독의 눈에 띄어 '오르가즈모'라는 영화의 주인공으로 캐스팅되면서 이야기는 시작된다.

 오르가즈모는 설정상 오르가즈모레이터란 사이코 건을 오른 팔로 부착시켜 악당들을 오르가즘에 빠트려 쓰러트리는 히어로다. 조는 서포트 캐릭터인 '굵은 꼬마' 역을 맡은 배우인 벤과 친해지게 되는데... 사실 벤은 MIT를 졸업한 천재 포르노 배우로 영화 속에 나온 오르가즈모레이터를 실제로 발명하여 조와 한 팀을 이뤄 현실 속에서도 영웅적 활약을 하게 된다.

 얼마 뒤 조는 오르가즈모 1탄의 대흥행에 힘입어 오르가즈모 2탄의 출연 제의를 받지만 약혼녀의 방문으로 배우생활을 청산하려던 중 마피아 두목이자 포르노 영화 감독인 클락에게 연인을 납치당하게 되고...

 (뿌리의 이글루스 발췌수정)