• 

  갈림길 (The Crossroad, Grihajuddha, 1982)

  감독:부다뎁 다스굽타

  배우:안잔 더트 고탐 고세

  등급 : [해외] NR도움말

  네이버 : http://movie.naver.com/movie/bi/mi/basic.nhn?code=44069

긴 대사 쪼개고 없는대사 간단한거(예. 아니요. 틀려요....기타 이런대사...ㅎㅎㅎ) 추가.

프레임 변경때문인지 싱크가 많이 어긋나서 반 이상을 새로 싱크맞추다 시피 했습니다.

빨리 사라지는 대사 모두 교정했고요...

긴 대사 쪼개는 과정에서 말 되게 만들려고 

대사 순서 바꾼부분(배우가 말하는거랑 어울리게 순서맞추느라..)이 두어군데 됩니다.

크게 내용을 바꾸진 않았습니다. 그럴 실력도 안됩...;;;;

보시기 불편함이 없을정도의 싱크입니다.

제작자:bigballz

제작자 정보 수정하지 않았습니다.

문제된다면 삭제하겠습니다.....;;;