데스 센텐스 (Death Sentence, 2007)

자막자료실

데스 센텐스 (Death Sentence, 2007)

https://cineaste.co.kr/bbs/board.php?bo_table=psd_caption&wr_id=700901

오타와 띄어쓰기, 일부 단어 등 우리말과 줄 나누기를 손봤습니다. 자막과 겹쳐 산만한 앞부분, 제목과 주연만 넣고 다 뺐습니다. SUB 변환 및 폰트 작업을 해 주신 영화가 좋아 님께 감사를 드리며 양해하시리라 믿습니다.


 


<너두, 나두, ~래두, ~냐구, ~다구, ~라구, ~려구, ~자구, ~하구, ~구요> 등과 같은 국적 불명의 표현 'ㅜ'는 전부 'ㅗ'로 바꿨습니다.


 


FPS: 23.976

 

Comments

1 짱이
정말 고맙습니다^^
40 Daaak
감사합니다.