제 목 : Live Free or Die Hard
번 역 : losernator
수 정 : 고운모래
버 전 : V4.0
--------------------------------------------
당부의 말씀:
"차경호" 등과 같은 무단 제작자 정보 삭제, 무단 임의수정 유포
등의 원본 변질 훼손의 일체 행위는 자제하여 주시고,
릴 맞춤 싱크 수정 배포 외에는, 가급적 원본 보존에 다 같이
협조해주시기를 다시 한번 간곡히 부탁드립니다.
자막 수정 요청 및 오류 지적 등은
씨네스트 (
http://www.cineast.co.kr) 에서 해주시기 바랍니다.
감사합니다.