• 

  본 아이덴티티 (The Bourne Identity, 2002)

  감독:더그 라이만

  배우:맷 데이먼(제이슨 본) 프란카 포텐테(마리 헬레나 크류츠) 크리스 쿠퍼(알렉산더 콘클린)

  네티즌 평점 : 0점 등록

  등급 : [국내] 12세 관람가 [해외] PG-13도움말

  네이버 : http://movie.naver.com/movie/bi/mi/basic.nhn?code=35273

줄거리 : 이탈리아 어부들이 지중해 한 가운데에서 등에 두 발의 총상을 입은 채 표류하고 있는 한 남자(Jason Bourne: 맷 데이먼 분)를 구하게 된다. 그는 의식을 찾게 되지만 기억 상실증에 걸려 자신이 누구인지 조차 모른다. 그가 누구인지 알 수 있는 단서는 등에 입은 총상과 살 속에 숨겨져 있던 스위스 은행의 계좌번호 뿐...   자신의 존재를 찾아 스위스로 향한 그는 은행에 보관되어 있는 자신의 소지품을 살펴본다. 그는 자신이 파리에서 ‘제이슨 본’이라는 이름으로 살았음을 알게 되지만, 여러 개의 가명으로 만들어진 여권을 보고 자신의 실명과 국적 또는 정체성을 잃게 된다. ‘케인’이라는 이름으로 만들어진 미국 여권을 가지고 미대사관으로 향하지만 경찰들과 심지어 군인들까지 그를 추적하고 있다는 사실을 알게 된 제이슨 본. 그들의 추격을 피해 도망가다 대사관에서 우연히 만나게 된 마리(Marie Kreutz: 프랭카 포텐테 분)라는 여성에게 2만 달러라는 거금을 주고 파리까지 차를 얻어 타게 된다.   어떤 거대한 조직이 자신을 살해할 목적으로 추적하고 있다는 사실을 알게 된 제이슨 본은 마리를 보호하는 한편, 자신이 어떠한 인물이었는지를 아는 것이 이 위험으로부터 벗어나는 길이라 믿게 된다. 하지만 그는 자신이 어떠한 사람이었는지 과거를 찾아가면 찾아갈 수록 수수께끼 같은 미궁 속으로 빠져드는 음모와 가공할 위협이 그를 기다리고 있는 것을 알게 되는데.

The.Bourne.Identity.DVD.XviD_RSP.CD1.smi

The.Bourne.Identity.DVD.XviD_RSP.CD2.smi

제목에서도 보이신 것과 같이 맷 데이먼 주연의 본 아이덴티티

2CD 자막입니다.. 자막 씽크를 중심으로 전체적으로 한번 더 수정했구요

띄워쓰기 오타또한 수정했습니다

하지만 지명같은 경우에는 컬러 태그를 넣자니 좀 지저분해질 것 같아서

고민고민 하다가 그냥 놔두었습니다

---------------------------------------------------------
2005년 3월 1일 _ 현재 시각: 오후 11시 30분
오랫만에 영화를 감상하며 다시 꼼꼼히 체크한 후에 완벽 자막으로 바꾸어 올립니다
2CD 에서 일부 대사들의 씽크 위치가 맞지 않은 점이 새로이 발견되어 다시 수정했습니다
3시간에 걸쳐 엄격히 손 본 것이니 700,700M 시디를 소장하고 계신분들은
망설이지 말고 받으세요~

아.. 힘들지만.. 한분이라도 제대로 된 자막을 원하시는 분들을 위해
자막 수정은 계속 하겠습니다^^