WEB-DL 한글 자체자막을 영어자막에 타이핑 (비공식 섭자막)

- 일부분 맞춤법 및 띄어쓰기 수정

- 영어자막에 충실하게 이탤릭 태그 삽입

- sub: 영어(SDH, 감독 코멘터리 포함한 총 3종)

- 싱크 미세 조정한 걸로 기존 자막 대체 2016.08.29 10:07 p.m.

* 돈 치들의 첫 장편 데뷔작이며 각본, 주연 역임

* 영화 평가를 떠나서 10년간의 시나리오 작업, 8년간의 트럼펫 연습을 통한 마일스에 대한 존경심은 인정해줘야 할 듯함

* 마일스 데이비스: 1926년 5월 ~ 1991년 9월 28일

* 영화 감상 후 여러 루트의 정보 찾아보시고 풍성하게 채워가시길...

* 추후 국내 블루레이 출시되면 코멘터리 한글자막도 있었음 좋겠네요.