자막자료실
애니 홀 (Annie Hall, 1977)Blu-ray
https://cineaste.co.kr/bbs/board.php?bo_table=psd_caption&wr_id=745176
-
- 애니 홀 (Annie Hall, 1977)
- 감독:우디 앨런
- 배우:우디 앨런(알비 싱어) 다이안 키튼(애니 홀) 토니 로버츠(롭)
- 네티즌 평점 : 7
- 등급 : [해외] PG도움말
- 네이버 : http://movie.naver.com/movie/bi/mi/basic.nhn?code=10358
-
줄거리 : 뉴욕의 스탠드업 코미디언이자 희극 작가인 앨비 싱어(우디 알렌 분)는 친구와 테니스를 치다 패션감각이 뛰어난 미모의 애니(다이안 키턴 분)를 보고는 한눈에 반해 버린다. 가수가 꿈인 애니 역시 앨비를 싫어하지는 않는 눈치. 그렇게 사랑에 빠져든 두 사람은 마치 10대들처럼 서투르게 관계를 시작하고, 서로의 성과 정체성에 대해 혼란스러워 한다.
차츰 관계가 깊어가면서 두 사람은 어쩔 수 없이 서로의 단점들을 보게 된다. 앨비는 자신만만하고 세속적이며 다소 신경질적인 반면 애니는 주의가 산만하고 끈질긴 구석이 있다. 앨비는 가수가 되겠다는 꿈을 간직하고만 있던 애니에게 꿈을 이루도록 복돋워주고, 공부를 하라고 권유한다. 주위에서는 그런 애니를 선망의 시선으로 바라보지만 애니는 그녀의 일에 사사건건 간섭을 하고 트집잡는 앨비가 못마땅하기만 하다. 마침내 동료들의 부러움을 사던 앨비와 애니의 사이는 벌어지기 시작하고, 마침 애니에게 앨범을 제작하자는 제안이 들어온다. 애니는 평소에 원하던 가수의 길을 걷기 위해 앨비와 헤어져 캘리포니아로 떠난다.영화백과 보기
sub2smi 자막 변환 후에
최근에 발매된 북미판 "애니 홀" blu-ray에
싱크 맞췄습니다.
Comments
26 로카롤라
신고
좋은자막 고맙습니다 정말 고생하셨어요~~
18 FC서울
신고
고맙습니다.
6 Hayden
신고
감사합니다
1 해없이
신고
감사합니다~
1 날제비
신고
고맙습니다. Annie.Hall.1977.720p.BluRay.X264-AMIABLE.mkv 이거하고도 잘 맞네요.
1 skdiskqkfka
신고
감사감사합니다~~~
1 바르되차갑게
신고
고맙습니다. 잘 볼게요-
7 씨네리즘
신고
감사합니다..
40 
Daaak
Daaak
신고
감사합니다...
28 godELSA
신고
감사합니다
1 iamgsep
신고
감사합니다 :)
4 자기앞의생
신고
감사합니다 ^^
2 에드워드보통
신고
고맙습니다!
6 아키스트
신고
고맙습니다
3 해운달
신고
감사합니다
10 넘조아
신고
고맙습니다.
29 불량아이
신고
감사합니다