버드나무(2005, The Willow Tree, 마지드 마지디)

자막자료실

버드나무(2005, The Willow Tree, 마지드 마지디)

https://cineaste.co.kr/bbs/board.php?bo_table=psd_caption&wr_id=702858

20090512_458628438.jpg


버드나무 (The Willow Tree, 2005)



원제 The Willow Tree

감독 마지드 마지디

출연 파르비스 파라츠, 로야 타이무리안

제작 이란

시간 95분

장르 드라마

개봉 미정

영상자막파일 : The.Willow.Tree.2005.DVDRip.XviD-WiRA

영화정보 : http://www.imdb.com/title/tt0415607/

영화정보 : http://movie.daum.net/moviedetail/moviedetailMain.do?movieId=47459



내용 인간의 행복은 어디에서 비롯되는가? 인간의 행복은 왜 늘 깨지기 쉬운가? 마지드 마지디가 단순하지만 누구나가 해 보았을 법한 질문에 대해 진지하게 고민을 한다. 그것이 바로 [버드나무]이다. 어릴 적에 시각을 잃어버렸던 45세의 대학교수 유셉(Yusef)은 수술을 통해 눈을 뜨게 된다. 지난 수십년 동안 그는 사랑스러운 아내와 딸, 그리고 만족스러운 직업과 함께 행복한 생활을 누려 왔었다. 그런 그가 눈을 뜨게 되었으니, 이제 세상에 부러울 것이 없는 가장 행복한 사람이 된 것이다. 그런데, 세상을 볼 수 있게 된 뒤 그가 사랑하는 대상이 변화하게 된다. 새로운 욕망이 생겨나면서 갈등이 시작된는 것이다. 즉, 육체의 눈은 얻었으되, 마음의 눈이 멀어진 것이다. 결국 그는 맹인이었을 때 누렸던 모든 행복을 잃어버리게 된다. 그리고, 이런 류의 우화가 늘 그러하듯이 깨달음은 항상 늦게 찾아온다. 유셉의 뒤늦은 깨달음은 관객에게 행복의 조건에 대한 다시금 생각하게 하는 ‘화두’와도 같다. 참고로, 이란에서 ‘버드나무’는 사랑 때문에 방황하는 사람을 상징하는 말이다.



2005년 제10회 부산국제영화제 출품작



「 빛이 과잉된 세계에서 넌 오른쪽을 쐈지만 난 왼쪽을 다치고, 넌 내 가슴을 쐈지만 난 마음을 다쳤다. 눈을 감고 있을 때 내게 행운을 가져다 준 버드나무는 더 이상 행운의 나무가 아니었다. 눈을 뜨고 찾아 헤매던 호두나무 숲이 다시 눈 감고 걷자 보인다. 38년 만에 본 빛은 38년간 키워온 소중한 것들을 흔적 없이 앗아갔다. 눈뜬 채 도둑맞은 요제프. “신이시여, 저에게 다시 한번만 기회를 주십시오.” 」



부산국제영화제(PIFF). 올해 10회째를 맞이했다. 하지만 영화에 큰 관심을 보이지 않았던 나는 또 그냥 하나의 영화 축제가 열렸나보다 하며 지나갈 뻔했다. 이 교양 숙제가 없었다면... TV를 통해서 보이는 영화제의 열기! 표를 사려고 밤을 새는 사람도 많고 몇 십편의 영화를 예매해 보는 사람도 많았다. 내가 생각했던 열기 이상이었다. 폐막 하루 전인 13일 오후에 해운대를 찾았기 때문에 내가 볼 수 있는 영화는 아주 제한적이었지만 그 중 친구의 추천으로 버드나무를 보게 되었다.



‘버드나무.’ 사랑 때문에 방황하는 사람을 상징하는 말이라고 한다. 바로 주인공 요제프 말이다. 8살 때 시력을 잃은 후 빛을 보지 못한 문학 교수 요제프는 신에게 볼 수 있게 해달라고 기도한다. 프랑스로 건너가 수술을 받고 붕대를 풀고 난 후 요제프는 세상을 볼 수 있다는 그 기쁨과 기대감에 휩싸여 병실을 미친 듯이 뛰어다니지만 눈 감은채로 꿈꾸고 생각했던 세계와는 다르다. 눈 감은채로 느끼는 사랑의 대상 아내와 눈을 뜨고 본 사랑 -아내보다 젊고 아름다운 여 제자 파리- 이 달랐다. 눈을 뜬 순간 이젠 자신이 문맹이라는 사실과 이때까지 누린 명성이 동정과 연민이었다는 걸 깨닫게 된다. 프랑스에서 만난 한 남자 -총알이 머리에 박혀 시력을 잃어가는 남자- 의 훗날의 편지. ‘보게 되니 무엇이 좋소.’ 요제프가 그렇게 바라던 빛을 보는 것을 얻게 되었으나 빛을 보게 되니 또 다른 것을 원하게 된다. 인간의 욕망, 욕심은 끝이 없다. 그토록 갈구하던 빛의 세계에서 요제프가 얻은 것은 없다


자료가 필요하신 분은 링크 타고 오십시오

 

Comments

감사히 보겠습니다^^
1 초가삼간
수고하셨습니다
40 백마
고맙습니다^^