• 미시시피 (Mississippi, 2005)

  감독:아라쉬 T. 리아히

  배우:

  네이버 : http://movie.naver.com/movie/bi/mi/basic.nhn?code=43770

줄거리 : 미시시피의 상징인 증기선의 수차와 그것이 회전하면서 일으키는 물방울의 움직임을 정지시켜 클로즈업 시켰다. 우리가 마치 어떤 사물의 움직임과 그 형태에 몰입할 때 경험하게 되는 착시현상을 재현하였다. 정지된 물방울은 금속체가 되고 회전하는 수차의 색깔인 붉은 색은 번쩍거리는 색의 조화를 끌어낸다. 추상과 실제의 간격은 이로서 매우 흥미로워진다.

고운모래님이 올려주신 Zoom용 자막을 BeStDivX에 맞게 나누고 씽크만 조정했습니다..

(  http://cineast.kr/bbs/board.php?bo_table=psd_caption&wr_id=691290  )

그 전에 올라와 있는 BeStDivX용은 추가 번역분이 빠져 있어서요....^^

제대로 되었나 모르겠네요....

자막만들어주시고, 씽크 맞춰주시는 분들 항상 감사합니다~~(__);;