행오버 3.The.Hangover.Part.III.2013.DVDRip.X264-SPARKS

자막자료실

행오버 3.The.Hangover.Part.III.2013.DVDRip.X264-SPARKS

https://cineaste.co.kr/bbs/board.php?bo_table=psd_caption&wr_id=781233
기존의 중국판 웹버전 자막을 DVD에맞게 프레임 23.976 > 29.00 fps 수정후 단순 싱크조절한 자막입니다.

 

__137932806891597[1].jpg
 

Comments

3 joogunking
행오버.3.The.Hangover.Part.III.2013.DVDRip.x264-SPARKS.mkv
http://subscene.com/subtitles/the-hangover-part-iii/korean/1803686
http://www.google.com/search?q=0DBE1222AB381C48C936883AC6AB3BC2
http://sharethefiles.com/forum/viewtopic.php?t=239312
The.Hangover.Part.III.2013.DVDRip.x264-SPARKS.mkv [791.79 Mb]
hammers66 » Fri Sep 13, 2013 11:52 pm
2018-07-10 오전 5:19:23
1:40:15 791.79MB
3.The.Hangover.Part.III.2013.DVDRip.x264-SPARKS.[sharethefiles.com].mkv
-----
행오버.3.The.Hangover.Part.III.2013.BDRip.AC3.XviD-SANTi.avi
http://subscene.com/subtitles/the-hangover-part-iii/korean/1803692
http://www.google.com/search?q=8BFCA7EE753B1A0ED505FA90C074BA0B
http://sharethefiles.com/forum/viewtopic.php?t=239510
The.Hangover.Part.III.2013.BDRip.AC3.XviD-SANTi.avi [1.43 Gb]
hammers66 » Fri Sep 20, 2013 4:10 pm
1:40:08 1.43GB
3.The.Hangover.Part.III.2013.BDRip.AC3.XviD-SANTi.[sharethefiles.com].avi
-----
http://movie.daum.net/moviedb/main?movieId=66593
행오버 3 The Hangover Part III , 2013 제작
미국 | 코미디 | 청소년관람불가 | 100분
감독 토드 필립스
브래들리 쿠퍼, 에드 헬름스, 자흐 갈리피아나키스, 저스틴 바사
전 세계적으로 제작비 대비 10배에 달하는 수익을 거둔 흥행작 <행오버>..
http://www.imdb.com/title/tt1951261/
http://www.youtube.com/watch?v=KLAkxSjs8ZY
http://tv.kakao.com/v/48488770
-----
https://cineaste.co.kr/bbs/board.php?bo_table=psd_caption&stx=Hangover+2013
Hangover 2013
-----