카우 삼총사 (Home On The Range) 2CD 700,697M KT (sub2smi수정)

자막자료실

카우 삼총사 (Home On The Range) 2CD 700,697M KT (sub2smi수정)

https://cineaste.co.kr/bbs/board.php?bo_table=psd_caption&wr_id=593564
15 MrBig 1 2,450
+329 Home.On.The.Range.2004.DVDRip.XviD.AC3.2CD_KT.eng_smi.zip (40.6K)   2004.08.29 자막보기 형태 : | 언어 : 영문 | 릴그룹 : | Source : 2CD () | FPS :
섭자막이랑 동영상 화일이랑 맞지가 않더군요
KT릴 Sub이 잘못 되있는지 CD1 후반이 안 나옵니다
그래서 deity 영문 섭변환자막에서 그 부분 따오고 CD2는 싱크 수정 했습니다
한글 번역하실때 이 자막으로 작업해주시길...

Author

Lv.15 15 MrBig  로열(4등급)
42,822 (29.2%)

등록된 서명이 없습니다.

 
+

커뮤니티인기글

Comments

1 장용석
신고
  감사합니다, 수고많으셨어요 ^^
로그인한 회원만 댓글 등록이 가능합니다.