sub2smi by DEVILJIN2000(Trademark)
자막수정: Daaak
나무꾼선배(도끼): 무삭제 버전이라 빠진 부분 추가하고 릴에 맞게 싱크 수정했습니다. (1시간 58분 -> 2시간 4분)
선 작업자 님에게 감사 드립니다.^^
요렇게 된 자막으로srt --->smi 파일로 변환하고릴에 맞게 싱크 살짝 건드렸습니다.날로 먹어서 죄송합니다.
*나의 소장용 자막*
by HJY
+ 커뮤니티인기글 +20 3일전 정형돈이 박명수한테 화가 덜 나는 이유 +16 2일전 [[[알리 환불]]] 우리나라 쇼핑몰보다 공정한 알리의 환불 제도[스압주의] +11 2일전 가장 거대하지만 가장 실패한 건축물 ‘만리장성’ +4 2일전 방금 발견함. +10 3일전 오늘도 재밌어융 +2 14시간전 자기 구원을 위한 자막 작업, 씨네필을 구원하다 - umma55 이야기 Previous Next