트리플 엑스.xXx.2002.1080p.BluRay.AC3.x264-nelly45

자막자료실

트리플 엑스.xXx.2002.1080p.BluRay.AC3.x264-nelly45

https://cineaste.co.kr/bbs/board.php?bo_table=psd_caption&wr_id=903970

sub2smi by DEVILJIN2000(Trademark)

 

자막수정: Daaak

 

나무꾼선배(도끼): 무삭제 버전이라 빠진 부분 추가하고 릴에 맞게 싱크 수정했습니다. (1시간 58분 -> 2시간 4분)

 

선 작업자 님에게 감사 드립니다.^^


요렇게 된 자막으로
srt --->smi 파일로 변환하고
릴에 맞게 싱크 살짝 건드렸습니다.
날로 먹어서 죄송합니다.

 

*나의 소장용 자막*

e7d29b339c88e6d55c74a46c3b4d359f_1470790661_4111.jpg

 

 

Comments

31 청산
무더운 날씨에 수고 많으셨습니다~
17 byNATURE
감사합니다. 
4 탱이씨네
고맙습니다.^^
17 byNATURE
감사합니다. 
1 카이건
감사합니다
2 아이젠
고맙습니다...
고맙습니다~! 수고 많으셨습니다~! ^^
7 변비곰
감사합니다
1 몽밍구
감사합니다
4 빵보다영화
감사, 감사합니다~
GIVE 5 MP 10 절륜감자
고맙습ㄴ;다. ^^;
5 하얀달
감사합니다.
20 엽전
감사합니다.