감사합니다. 감사합니다.

올 한 해도 님의 주옥같은 걸작들을 만날 생각에 벌써부터 가슴이 설레입니다.

부디 건강도 꼭 챙기시고...

(생각보다 번역이 몸을 많이 망가뜨린답니다)

꼭 1시간 번역에 3분간 스트레칭을 생활화 하시고....

늘 님을 뒤에서 응원하는 사람들이 많다는 걸 기억해 주시면 감사하겠습니다.

화이팅! 올 한 해도 님의 주옥같은 걸작들을 만날 생각에 벌써부터 가슴이 설레입니다. 부디 건강도 꼭 챙기시고... (생각보다 번역이 몸을 많이 망가뜨린답니다) 꼭 1시간 번역에 3분간 스트레칭을 생활화 하시고.... 늘 님을 뒤에서 응원하는 사람들이 많다는 걸 기억해 주시면 감사하겠습니다. 화이팅!

말씀 감사합니다
건강하십시요... 말씀 감사합니다 건강하십시요...

덕분에 미뤄뒀던 영화 잘 보게 됐습니다.
고맙습니다. 덕분에 미뤄뒀던 영화 잘 보게 됐습니다. 고맙습니다.

정말 고맙습니다.
영문으로 보고 나서 잘 이해가 안 된 작품인데...
다시 한번 감상해 봐야겠네요.
새해 복 많이 받으시고 언제나 행복하세요^^ 정말 고맙습니다. 영문으로 보고 나서 잘 이해가 안 된 작품인데... 다시 한번 감상해 봐야겠네요. 새해 복 많이 받으시고 언제나 행복하세요^^

어쩐지... 이 작품을 왜 안하시는가 했었습니다^^
새해벽두부터 너무 반가운 작품이네요.
개인적으로 이마무라 쇼헤이 감독의 장기(?)가 가장 잘 드러난 최고작이 아닐까하는 생각이 드는 작품입니다.
2005년도 부산국제영화제때 숨을 죽이며 본 기억이 나네요.
더불어 제가 강력 추천해서 같이 본 지인들한테 욕도 많이 먹은 작품입니다.ㅋㅋ
마시네님 덕분에 집에서 오랜만에 정신집중해서 다시한 번 볼수 있겠네요.
너무 고맙습니다. 어쩐지... 이 작품을 왜 안하시는가 했었습니다^^ 새해벽두부터 너무 반가운 작품이네요. 개인적으로 이마무라 쇼헤이 감독의 장기(?)가 가장 잘 드러난 최고작이 아닐까하는 생각이 드는 작품입니다. 2005년도 부산국제영화제때 숨을 죽이며 본 기억이 나네요. 더불어 제가 강력 추천해서 같이 본 지인들한테 욕도 많이 먹은 작품입니다.ㅋㅋ 마시네님 덕분에 집에서 오랜만에 정신집중해서 다시한 번 볼수 있겠네요. 너무 고맙습니다.

정말 고생하셨습니다 잘볼께요~~^^ 새해복많이받으세요~ 정말 고생하셨습니다 잘볼께요~~^^ 새해복많이받으세요~

재밌게 잘보겠습니다. 새해 복많이 받으세요..^^ 재밌게 잘보겠습니다. 새해 복많이 받으세요..^^

감사합니다. 감사합니다.

고맙습니다. 고맙습니다.

고맙습니다..^^ 고맙습니다..^^

감사합니다 감사합니다

잘 보겠습니다. 감사합니다.^^ 잘 보겠습니다. 감사합니다.^^

고맙습니다. 고맙습니다.

힘든 자막작업 감사드립니다. 힘든 자막작업 감사드립니다.

고맙습니다. 고맙습니다.