스파이더맨(Spider Man) 2CD 700,699M - TS

자막자료실

스파이더맨(Spider Man) 2CD 700,699M - TS

https://cineaste.co.kr/bbs/board.php?bo_table=psd_caption&wr_id=589714
1 노라조 2 6,052
+2,140 Spy.Man..2.TS.SVCD.DivX_CD1.smi (47.7K)   2004.07.04 자막보기+2,244 Spy.Man..2.TS.SVCD.DivX_CD2.smi (42.3K)   2004.07.04 자막보기 형태 : | 언어 : 한글 | 릴그룹 : | Source : 2CD () | FPS :
아래에 정말 많은데요.....
2CD 싱크가 좀 맞지 않더군요....1CD는 그런데로 잘 맞는거 같은데...
그래서 2CD 촘촘하게 다시 맟춰 봄니다.....거의 완성자막이라 할수 있을 정도로
번역은 다 되어 있더군요........내용은 약 10군데 정도 약간 수정만 했구요..
싱크는 최대한 촘촘하게 재조정 했습니다.....

원 출처나 제작자는 아래와 같습니다.....
 
+

커뮤니티인기글

Comments

1 노용상
신고
  이거 김용호님이 올려주신거 수정하신건가요?
1 노라조
신고
  글쎄요... 하도 여러번 교체를 해서 원출처를 알수 가 없네요...
아래 에 있는 출처랑 같을 겁니다......
로그인한 회원만 댓글 등록이 가능합니다.