진영수(zerosoo)님이 만드신 한영통합자막을 받아
새로이 코딩하여 만들었습니다.
새로 만들게 된 이유는 a.chinese.ghost.story.3_dvdrip_repivx_cd01.smi 파일의
알수없는 오류로 재생이 불가능했기에 다시 코딩할 수밖에 없었습니다.
(수시간동안의 노가다로...)
압축된 한영통합 자막파일내에 제가 다시 만든 자막과 진영수님이 만드셨던 원본을
함께 넣었습니다. (알수없는 오류를 알아내신 분은 부디 메일주시면 감사하겠습니다.)