라푼젤 그 후 이야기 (Tangled Ever After, 2012)

자막자료실

라푼젤 그 후 이야기 (Tangled Ever After, 2012)

https://cineaste.co.kr/bbs/board.php?bo_table=psd_caption&wr_id=787389
38 벌써아침인가 1 5,080
+664 Tangled.Ever.After.2012.1080p.BluRay.DTS-ES.x264-ESiR.smi (3.3K)   2014.02.13 자막보기 형태 : 수정자막 | 언어 : 한글 | 릴그룹 : ESiR | Source : 1CD () | FPS :
 

안녕하세요.

이 곳 자료실에 처음으로 글을 쓰네요.

 

라푼젤 그 후 이야기 수정 자막입니다.

 

기존 자막 출처가 어딘지 몰라 일단 개인용으로

보기좋게 수정한 자막을 올립니다.

 

혹시 자막 출처를 알고 계신 분은 댓글 달아주세요.

표기해 놓겠습니다.

 

- ESiR 릴에 맞게 싱크 수정
- 자막 오타 / 띄어쓰기 / 2줄로 수정
- 마침표 제거

 

이상입니다.

Author

Lv.38 38 벌써아침인가  프렌드(5등급)
246,254 (78.1%)

등록된 서명이 없습니다.

 
+

커뮤니티인기글

Comments

1 어바웃타임
신고
감사합니다! 영화 이후라 조금 특이 할 거 같군요.
로그인한 회원만 댓글 등록이 가능합니다.