'독수리는 내리다' 입니다.

1992년에 고려원에서 소설책이 나왔을때부터 이책의 광팬이었다가

최근에 영화 블루레이를 미국아마존에서 구입하였습니다.

2011년 2월에 만경관님께서 올려주신 자막이 있지만

블루레이에는 싱크가 약간씩 틀어지고

군사용어와 내용에서 약간의 오역이 있어서

수정작업을 하였습니다.

나름대로는 2-3주동안 열심히 작업하였습니다.

혹시 저말고도 이영화를 아끼시는분께 도움이 되었으면 좋겠습니다.

 

 

+

커뮤니티인기글

• +24  3일전 [유머] 한국 국적을 포기한 곽튜브
• +16  3일전 의사의 뒷모습
• +11  2일전 와 지진....
• +6  2일전 오늘도 재밌는 거 어보와떠요
• +13  1일전 착시에 속지 않을 수 있으신가요?
• +7  3일전 한국 1 : 0 중국 ...............||............... 태국 3 : 1 싱가폴

 

Previous Next

Comments