자막자료실
버팔로 '66 (Buffalo '66) 2CD (699.698) ACE릴 *Sub->Smi* *수정* *재업*
https://cineaste.co.kr/bbs/board.php?bo_table=psd_caption&wr_id=581122
ACE릴 버팔로 '66 한글Sub->Smi자막입니다.
저번에 올린자막이 파일명이 '가 붙어 있어서 다운이
안된다고 하신분이 있어서 이렇게 다시올립니다.
홍두깨님이 변환한 자막으로 수정하였습니다.
한글Sub자막 변환해 주신 홍두깨님께 감사드립니다.
*수정 사항
- 싱크조절
- 두명의 대화시 "/"를 "-"로 수정
- 전체적으로 긴 자막을 두줄처리
- 오타 2개 수정
*동영상 정보
ACE_Buffalo.'66.1998.XviD.AC3.2CH.CD1.avi (699mb)
ACE_Buffalo.'66.1998.XviD.AC3.2CH.CD2.avi (698mb)
즐감하세요.
저번에 올린자막이 파일명이 '가 붙어 있어서 다운이
안된다고 하신분이 있어서 이렇게 다시올립니다.
홍두깨님이 변환한 자막으로 수정하였습니다.
한글Sub자막 변환해 주신 홍두깨님께 감사드립니다.
*수정 사항
- 싱크조절
- 두명의 대화시 "/"를 "-"로 수정
- 전체적으로 긴 자막을 두줄처리
- 오타 2개 수정
*동영상 정보
ACE_Buffalo.'66.1998.XviD.AC3.2CH.CD1.avi (699mb)
ACE_Buffalo.'66.1998.XviD.AC3.2CH.CD2.avi (698mb)
즐감하세요.