아 정말 감사 합니다.. 정말 수고하셨습니다.

잘 감상 하겠습니다... 태풍 조심하세요. 아 정말 감사 합니다.. 정말 수고하셨습니다. 잘 감상 하겠습니다... 태풍 조심하세요.

  태풍소멸됬는데 ㅋㅋ 태풍소멸됬는데 ㅋㅋ

  자막 만드시느라 고생 많이 하셨습니다.
재미있게 볼께요~ 자막 만드시느라 고생 많이 하셨습니다. 재미있게 볼께요~

  고생 많으셨습니다...감사드리며...잘 보겠습니다...^^;; 고생 많으셨습니다...감사드리며...잘 보겠습니다...^^;;

  수고많으셧습니다^^담에도 부탁해요 수고많으셧습니다^^담에도 부탁해요

  정말 감사합니다 수고 했습니다 정말 감사합니다 수고 했습니다

  재밌게봤습니다. 수고하셨어요 재밌게봤습니다. 수고하셨어요

  기다림의 고통을 해결해주셔서 고맙습니다. 기다림의 고통을 해결해주셔서 고맙습니다.

  오우 ...기달렸는데..
정말정말 감사합니다...
정말 멋있는 분입니다^^..
언제나 행복 하시기를.... 오우 ...기달렸는데.. 정말정말 감사합니다... 정말 멋있는 분입니다^^.. 언제나 행복 하시기를....

  다운 받을수 없다고 나옵니다. 어떻게 된 거죠??? 다운 받을수 없다고 나옵니다. 어떻게 된 거죠???

  방금 영화 다 봤는데 너무 잘만드셨습니다 ^^
고생 많이 하셨구요~
앞으로도 좋은 자막 부탁드리고 싶지만 처음이자 마지막
자막이시라니 안타깝습니다
방금 영화 다 봤는데 너무 잘만드셨습니다 ^^ 고생 많이 하셨구요~ 앞으로도 좋은 자막 부탁드리고 싶지만 처음이자 마지막 자막이시라니 안타깝습니다

  이 여름에 꼭 보고 싶은 영화였는데
자막이 없어서 못보고 있었어요.
정말 감사합니다.
건강하세요^^ 이 여름에 꼭 보고 싶은 영화였는데 자막이 없어서 못보고 있었어요. 정말 감사합니다. 건강하세요^^

  감사 함니다....수고 하셨습니당...^^ 감사 함니다....수고 하셨습니당...^^

  감사합니다...
덕분에 잘보겠습니다. 감사합니다... 덕분에 잘보겠습니다.

 
격려의 말씀들 정말 감사드립니다. (_._)
처음 만들어본 자막이라 부족한게 많을텐데,,, ^^;;
그래도 좋게 봐주시는 분들이 있어서 만든 보람이 있읍니다.
처음이라 너무 힘들어서 두번다시 만들지 않을려고 했는데,,, 히 ^^;;
만약 기회가 되면 이번에는 제대로 된걸 함 만들어 보고 싶네요.
그럼 여러분 모두 건강하시기를 바라면서,,,,, ^^

담에 뵐께요~
그때까지 건강하세요~ ^^
격려의 말씀들 정말 감사드립니다. (_._) 처음 만들어본 자막이라 부족한게 많을텐데,,, ^^;; 그래도 좋게 봐주시는 분들이 있어서 만든 보람이 있읍니다. 처음이라 너무 힘들어서 두번다시 만들지 않을려고 했는데,,, 히 ^^;; 만약 기회가 되면 이번에는 제대로 된걸 함 만들어 보고 싶네요. 그럼 여러분 모두 건강하시기를 바라면서,,,,, ^^ 담에 뵐께요~ 그때까지 건강하세요~ ^^

  꼬박 이틀이라.....햐~ 고생많으셨습니다...
송욱님?? 재밌게 잘 보겠습니다~!!! 꼬박 이틀이라.....햐~ 고생많으셨습니다... 송욱님?? 재밌게 잘 보겠습니다~!!!

  정말 송욱님? 님이 만드신거 맞나요?
근데 자막에 님정보가 없네요?
다른님데서 받았던 자막엔 이거랑 똑같은데
제작한 분이 임춘삼씨로 되어있던데...
정말로 누가 먼저 만들었습니까?
글구 누가 도용한건지...알수가없네... 정말 송욱님? 님이 만드신거 맞나요? 근데 자막에 님정보가 없네요? 다른님데서 받았던 자막엔 이거랑 똑같은데 제작한 분이 임춘삼씨로 되어있던데... 정말로 누가 먼저 만들었습니까? 글구 누가 도용한건지...알수가없네...

 
자막 만드는데 고생한거 생각하면 화가나지만,,,
임~ 뭐라는 사람이 자기가 만들었다고 올린 자막 저도 봤읍니다.
자막에 점 하나 안틀리게 올려놓고 자기가 만들었다고 하더군여,
어이가 없어서 메일을 보낼려다가 인간이 불쌍해서 그냥 참았어여~
자막 만들재주는 없고 칭찬은 듣고 싶어나보죠,,, 불쌍한 인간,,,
기왕 올릴거면, 빠진 부분좀 채워서 올리지,,,
누가 도용한건지는 그사람과 저만 알겠지요~ 히~ ^^;;
자막 만드는데 고생한거 생각하면 화가나지만,,, 임~ 뭐라는 사람이 자기가 만들었다고 올린 자막 저도 봤읍니다. 자막에 점 하나 안틀리게 올려놓고 자기가 만들었다고 하더군여, 어이가 없어서 메일을 보낼려다가 인간이 불쌍해서 그냥 참았어여~ 자막 만들재주는 없고 칭찬은 듣고 싶어나보죠,,, 불쌍한 인간,,, 기왕 올릴거면, 빠진 부분좀 채워서 올리지,,, 누가 도용한건지는 그사람과 저만 알겠지요~ 히~ ^^;;

  송욱님 정말 감사합니다 ^^ 수고 하셨어요~
저도 자막 만든적 있는데.....딱 2번 만들어보았습니다.

해석은 둘째치고 싱크조절부분에서 너무 짜증이나서
다시는 안만들고 있습니다. ㅠ_ㅠ 정말 감사드려요 ^^ 송욱님 정말 감사합니다 ^^ 수고 하셨어요~ 저도 자막 만든적 있는데.....딱 2번 만들어보았습니다. 해석은 둘째치고 싱크조절부분에서 너무 짜증이나서 다시는 안만들고 있습니다. ㅠ_ㅠ 정말 감사드려요 ^^

  자막하구 동영상은 나오는데....

말소리가 안나오네여...

어케 해야 나오나여...
자막하구 동영상은 나오는데.... 말소리가 안나오네여... 어케 해야 나오나여...

  감사합니다...^^* 감사합니다...^^*

  자막만드시느라,,고생하셨습니다,ㅎ
잘감상하겠습니다, 자막만드시느라,,고생하셨습니다,ㅎ 잘감상하겠습니다,

  그런데 어떻케 보는거예여? 다운어떻케 받아여? 그런데 어떻케 보는거예여? 다운어떻케 받아여?

  고생하셨습니다.. ^^
잘감상하겠습니다, 고생하셨습니다.. ^^ 잘감상하겠습니다,

  고생하셨습니다..아직도 자막 가지고 도용하는분이 있나보군요..
맘 추스리시고 션한 음료수라도 한잔 하세요...^^ 고생하셨습니다..아직도 자막 가지고 도용하는분이 있나보군요.. 맘 추스리시고 션한 음료수라도 한잔 하세요...^^

  감사합니다. 이거라도 어디입니까... 다시 한번 감사 드립니다. 감사합니다. 이거라도 어디입니까... 다시 한번 감사 드립니다.

  감사합니다 덕분에 구해서봅니다 수고하세여^^ 감사합니다 덕분에 구해서봅니다 수고하세여^^

  수고하셨어요~ ^^ 수고하셨어요~ ^^