자막자료실
대부 1 (The Godfather) 2CD 691M 700M
https://cineaste.co.kr/bbs/board.php?bo_table=psd_caption&wr_id=561728
아래 최연타님이 올려주신 1CD 영어자막이 후반부에는 영어대사가 없길래 외국사이트에서 srt 파일을 다시 다운로드받아서 smi로 변환하여 싱크조절하여 아래의 한글자막과 통합하여 올립니다.
The.Godfather.Part.1.CD1.DVDRip.DivX-HOSTiLE.avi - 691MB (725,178,368 바이트) - :33:15
The.Godfather.Part.1.CD2.DVDRip.DivX-HOSTiLE.avi - 700MB (734,908,416 바이트) -
640*352 24fps DivX Decorder Filter
48000Hz 2ch. MPEG Layer-3 Decorder
압축파일에는 통합자막, 한글자막, 영어자막, 포스터, 영화안내문, 영문대본 등이 들어있습니다.
The.Godfather.Part.1.CD1.DVDRip.DivX-HOSTiLE.avi - 691MB (725,178,368 바이트) - :33:15
The.Godfather.Part.1.CD2.DVDRip.DivX-HOSTiLE.avi - 700MB (734,908,416 바이트) -
640*352 24fps DivX Decorder Filter
48000Hz 2ch. MPEG Layer-3 Decorder
압축파일에는 통합자막, 한글자막, 영어자막, 포스터, 영화안내문, 영문대본 등이 들어있습니다.