줄리아노님의 수정 실력때문에  받지만 1개의 BluRay자막
나온지가 오래된네요  여기 시네스트만 없쓸뿐
그러나 정확한 수정 자막에는 감사를 들입니다 줄리아노님의 수정 실력때문에 받지만 1개의 BluRay자막 나온지가 오래된네요 여기 시네스트만 없쓸뿐 그러나 정확한 수정 자막에는 감사를 들입니다

앗, 그랬군요...
공연히 서버의 무게만...

그래도, 다운 감사드립니다. 앗, 그랬군요... 공연히 서버의 무게만... 그래도, 다운 감사드립니다.

2개짜리 1개로 맞추고  릴안맞는 싱크 수정하고
번역까지 2배로 고생 하시는것 같아서  하수가 주제넘게
말씀 들여씀니다 2개짜리 1개로 맞추고 릴안맞는 싱크 수정하고 번역까지 2배로 고생 하시는것 같아서 하수가 주제넘게 말씀 들여씀니다

아닙니다...
알려주셔서 감사합니다.^^ 아닙니다... 알려주셔서 감사합니다.^^

틴토브라스 영화를 자막없이 봤었는데 자막이 이렇게 나오니 매우 반갑군요.고맙습니다. 틴토브라스 영화를 자막없이 봤었는데 자막이 이렇게 나오니 매우 반갑군요.고맙습니다.

감사합니다. 감사합니다.

저도 전에 원본으로 자막을 맞추어 보관하고 있던터라
미쳐 그냥 지나갔었네요
싱크 안 맞으면 제가 다시 올려볼까 했었는데
오늘 나온 2시간 13분 원본 자막에도 맞춰보니 꼭 맞는군요~
수고 많으셨습니다
전에 받은 원본소스랑 같은 소스인듯..ㅎㅎ
지금 씨네 자리엔 안 계시지만 새해복 많이 받으시길..^^ 저도 전에 원본으로 자막을 맞추어 보관하고 있던터라 미쳐 그냥 지나갔었네요 싱크 안 맞으면 제가 다시 올려볼까 했었는데 오늘 나온 2시간 13분 원본 자막에도 맞춰보니 꼭 맞는군요~ 수고 많으셨습니다 전에 받은 원본소스랑 같은 소스인듯..ㅎㅎ 지금 씨네 자리엔 안 계시지만 새해복 많이 받으시길..^^

고맙습니다. 고맙습니다.

자막 감사합니다. 자막 감사합니다.

고맙습니다. 고맙습니다.

감사합니다. 감사합니다.

감사합니다 감사합니다